Division of Hematology, Department of Internal Medicine, University Hospital Ospedale di Circolo e Fondazione Macchi, Viale L. Borri 57, Varese, Italy.
Blood. 2012 Jul 12;120(2):275-84. doi: 10.1182/blood-2012-02-366054. Epub 2012 May 18.
Polycythemia vera (PV) is a clonal disorder characterized by unwarranted production of red blood cells. In the majority of cases, PV is driven by oncogenic mutations that constitutively activate the JAK-STAT signal transduction pathway, such as JAK2 V617F, or exon 12 mutations or LNK mutations. Diagnosis of PV is based on the WHO criteria. Diagnosis of post-PV myelofibrosis is established according to the International Working Group for Myeloproliferative Neoplasms Research and Treatment criteria. Different clinical presentations of PV are discussed. Prognostication of PV is tailored to the most frequent complication during follow-up, namely, thrombosis. Age older than 60 years and prior history of thrombosis are the 2 main risk factors for disease stratification. Correlations are emerging between leukocytosis, JAK2(V617F) mutation, BM fibrosis, and different outcomes of PV, which need to be confirmed in prospective studies. In my practice, hydroxyurea is still the "gold standard" when cytoreduction is needed, even though pegylated IFN-alfa-2a and ruxolitinib might be useful in particular settings. Results of phase 1 or 2 studies concerning these latter agents should however be confirmed by the ongoing randomized phase 3 clinical trials. In this paper, I discuss the main problems encountered in daily clinical practice with PV patients regarding diagnosis, prognostication, and therapy.
真性红细胞增多症 (PV) 是一种以红细胞异常增生为特征的克隆性疾病。在大多数情况下,PV 是由致癌突变驱动的,这些突变持续激活 JAK-STAT 信号转导通路,如 JAK2 V617F、外显子 12 突变或 LNK 突变。PV 的诊断基于世界卫生组织 (WHO) 的标准。根据国际骨髓增生性肿瘤研究和治疗工作组的标准,诊断为 PV 后骨髓纤维化。讨论了不同的 PV 临床表现。根据随访期间最常见的并发症(即血栓形成),对 PV 的预后进行个体化评估。年龄大于 60 岁和既往血栓形成史是疾病分层的 2 个主要危险因素。白细胞增多、JAK2(V617F)突变、BM 纤维化与 PV 的不同结局之间的相关性正在出现,这需要在前瞻性研究中得到证实。在我的实践中,当需要细胞减少时,羟基脲仍然是“金标准”,尽管聚乙二醇化 IFN-α-2a 和鲁索利替尼在特定情况下可能有用。这些药物的 1 期或 2 期研究结果仍需正在进行的随机 3 期临床试验来证实。在本文中,我讨论了在 PV 患者的日常临床实践中遇到的与诊断、预后和治疗相关的主要问题。