Department of Surgery, Albert-Ludwigs-University Freiburg, Hamburg, Germany.
Pancreas. 2012 Oct;41(7):1105-11. doi: 10.1097/MPA.0b013e318249c378.
Reason for the unsuccessful use of antioxidants in transplantation might be the unknown kinetics of reactive oxygen species (ROS) release. In this study, we compared the kinetics of ROS release from rat pancreata in the presence and absence of blood.
In vivo, ischemia-reperfusion injury (IRI) was induced in pancreata of male Wistar rats by occlusion of the arterial blood supply for 1 or 2 hours. In vitro, isolated pancreata were single-pass perfused with Krebs-Henseleit bicarbonate solution. Reactive oxygen species were quantified by electron spin resonance spectroscopy using CMH (1-hydroxy-3-methoxycarbonyl-2,2,5,5-tetramethylpyrrolidine) as spin label. Thiols (glutathione), nicotinamide adenine dinucleotide phosphate-oxidase activity, myeloperoxidase activity, and adenosine triphosphate content were measured.
During reperfusion, an increase in IRI-induced ROS in arterial blood was noted after 2 hours of warm ischemia. In sharp contrast, ROS release was immediate and short lived in blood-free perfused organs. The degree of tissue damage correlated with nicotinamide adenine dinucleotide phosphate-oxidase activity and adenosine triphosphate content. Antioxidative capacity of tissues was reduced.
Electron spin resonance spectroscopy in conjunction with spin labels allows for the detection of ROS kinetics in pancreatic IRI. Reactive oxygen species kinetics are dependent on the length of the ischemic period and the presence or absence of blood.
移植中抗氧化剂使用失败的原因可能是活性氧(ROS)释放的动力学未知。在这项研究中,我们比较了存在和不存在血液时大鼠胰腺中 ROS 释放的动力学。
在体内,通过阻断动脉血液供应 1 或 2 小时来诱导雄性 Wistar 大鼠胰腺的缺血再灌注损伤(IRI)。在体外,使用 Krebs-Henseleit 碳酸氢盐溶液对分离的胰腺进行单次通过灌注。通过电子自旋共振光谱使用 CMH(1-羟基-3-甲氧羰基-2,2,5,5-四甲基吡咯烷)作为自旋标记来定量 ROS。测量硫醇(谷胱甘肽)、烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸氧化酶活性、髓过氧化物酶活性和三磷酸腺苷含量。
在再灌注期间,在 2 小时的温热缺血后,在动脉血中观察到IRI 诱导的 ROS 增加。相比之下,在无血灌注的器官中,ROS 释放是即时的且短暂的。组织损伤的程度与烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸氧化酶活性和三磷酸腺苷含量相关。组织的抗氧化能力降低。
电子自旋共振光谱与自旋标记物结合使用可检测胰腺 IRI 中的 ROS 动力学。ROS 动力学取决于缺血时间的长短以及血液的存在与否。