Division of Surgery B, Tel Aviv Sourasky Medical Center and the Sackler Faculty of Medicine, Tel-Aviv University, Tel Aviv, Israel.
J Surg Res. 2010 May 1;160(1):163-8. doi: 10.1016/j.jss.2008.10.016. Epub 2008 Dec 30.
Ischemia and subsequent reperfusion (IR) may induce local and remote organ reperfusion injury. It may be propagated by xanthine oxidase (XO)-generated oxidant stress. We investigated whether pancreas IR directly and acutely induces renal dysfunction and if this outcome could be prevented by mannitol.
Rat pancreases were isolated and perfused with Krebs-Henseleit solution enriched with 5% bovine albumin. Other rats donated kidneys that were perfused at constant pressure mode. Each pancreas underwent 45 min of either perfusion (control) or ischemia (no flow). Both organ perfusion systems were then combined and the kidneys were perfused with the pancreatic 15-min reperfusate for 2 h. A third group consisted of paired ischemic pancreases and nonischemic kidneys treated with mannitol 250 mg/kg body weight during reperfusion.
The controls demonstrated no abnormal perfusion or metabolite changes. Pancreas and renal perfusion pressures increased by >50% in the ischemia group immediately upon reperfusion; it remained above the values of controls during the 2-h kidney reperfusion. Conversely, perfusion pressure in the treatment group was not significantly different from the control. The reduced glutathione level increased significantly, as did XO, immediately upon starting reperfusion in both organs appertaining to the ischemic group; this misbalance was not documented in the controls and the mannitol-treated groups. Urine output was severely reduced in the IR kidneys.
Ischemia/reperfusion of the rat pancreas evokes immediate renal dysfunction. Kidney oxidant-antioxidant balance is disturbed, but can be prevented with mannitol. These two figures underline the role of oxidative stress in promoting acute renal damage in the presence of pancreas IR.
缺血和随后的再灌注(IR)可能导致局部和远程器官再灌注损伤。它可能通过黄嘌呤氧化酶(XO)产生的氧化剂应激传播。我们研究了胰腺 IR 是否直接和急性引起肾功能障碍,如果这种结果可以通过甘露醇预防。
大鼠胰腺被分离并与富含 5%牛血清白蛋白的 Krebs-Henseleit 溶液一起灌注。其他大鼠捐献的肾脏以恒压模式进行灌注。每个胰腺经历 45 分钟的灌注(对照)或缺血(无流量)。然后将两个器官灌注系统组合在一起,肾脏用胰腺 15 分钟的再灌注液灌注 2 小时。第三组由配对的缺血胰腺和非缺血肾脏组成,在再灌注期间用甘露醇 250mg/kg 体重治疗。
对照组的灌注或代谢物变化没有异常。缺血组的胰腺和肾脏灌注压在再灌注时立即增加超过 50%;在 2 小时的肾脏再灌注期间,它仍高于对照组的值。相反,治疗组的灌注压与对照组无显著差异。缺血组的两个器官中的还原型谷胱甘肽水平和 XO 水平在再灌注开始时显著增加;对照组和甘露醇治疗组没有记录到这种失衡。IR 肾脏的尿量严重减少。
大鼠胰腺的缺血/再灌注会立即引起肾功能障碍。肾脏的氧化还原平衡受到干扰,但可以用甘露醇预防。这两个数字强调了在胰腺 IR 存在的情况下氧化应激在促进急性肾损伤中的作用。