Szajewska Hania
Department of Paediatrics, Medical University of Warsaw, Poland.
Isr Med Assoc J. 2012 Jan;14(1):58-62.
The rising number of children and adults with allergic disorders worldwide has prompted interest in strategies to prevent or reduce the risk of allergy. This article discusses the role of early nutritional strategies in the prenatal/ postnatal periods that potentially may modify disease risk. Exclusive breastfeeding may help to prevent allergic disease by decreasing exposure to exogenous antigens, protecting against infections, promoting gastrointestinal mucosal maturation and the development of gut microbiota, and conferring immunomodulatory and anti-inflammatory benefits. However, the results of the studies are inconsistent, showing a protective effect, no effect, or even a predisposing effect. Still, breastfeeding should be promoted for its nutritional, immunological and psychological benefits. For infants with a documented hereditary risk of allergy (i.e., an affected parent and/or sibling) who cannot be breastfed exclusively, dietary products with confirmed reduced allergenicity are recommended. Previously, for complementary feeding, early exposure to solid foods during infancy was associated with the development of allergic diseases, particularly eczema. Currently, the guidelines downplaythe role of solid foods in the development of allergies, stating that there is no convincing scientific evidence that the avoidance or delayed introduction of potentially allergenic foods beyond 4-6 months reduces allergies in infants considered to be at increased risk for the development of allergic diseases or in those not considered to be at increased risk. Evidence from some trials with probiotics or prebiotic oligosaccharides suggests some benefits, but at present there is insufficient evidence to support their routine use. Neither can specific recommendations be made for the use of long-chain polyunsaturated fatty acids, antioxidants, folate, and vitamin D.
全球患有过敏性疾病的儿童和成人数量不断增加,这引发了人们对预防或降低过敏风险策略的关注。本文讨论了产前/产后早期营养策略在潜在改变疾病风险方面的作用。纯母乳喂养可能有助于预防过敏性疾病,其方式包括减少外源性抗原暴露、预防感染、促进胃肠道黏膜成熟和肠道微生物群的发育,以及带来免疫调节和抗炎益处。然而,研究结果并不一致,显示出保护作用、无作用甚至是易患作用。尽管如此,鉴于母乳喂养在营养、免疫和心理方面的益处,仍应提倡母乳喂养。对于有记录显示有过敏遗传风险(即父母一方和/或兄弟姐妹患有过敏症)且无法进行纯母乳喂养的婴儿,建议使用已证实变应原性降低的膳食产品。以前,对于辅食添加,婴儿期过早接触固体食物与过敏性疾病尤其是湿疹的发生有关。目前,相关指南淡化了固体食物在过敏发生中的作用,指出没有令人信服的科学证据表明,对于被认为有过敏疾病发生高风险的婴儿或那些不被认为有高风险的婴儿,避免或推迟引入潜在变应原性食物超过4至6个月能降低过敏风险。一些益生菌或益生元低聚糖试验的证据表明有一些益处,但目前没有足够证据支持常规使用它们。对于长链多不饱和脂肪酸、抗氧化剂、叶酸和维生素D的使用,也无法给出具体建议。