Servicio de Oncología Médica, Hospital Universitario 12 de Octubre, Avda. de Córdoba, s/n - km 5,400, ES-28041 Madrid, Spain.
Clin Transl Oncol. 2012 Jun;14(6):423-9. doi: 10.1007/s12094-012-0819-x.
The functions and workload of medical oncologists are becoming increasingly relevant as cancer is a priority health issue in our country. Taking into account the specific characteristics and complexity of caring for cancer patients, the time of physicians attached to Medical Oncology could be distributed as follows: 70% for consultation (including participation in tumour committees and multidisciplinary units), 15% for research and 15% for training, teaching and clinical sessions. The time distribution for Heads of Services or Heads of Units is different, since it must also include their clinical management tasks, team coordination, and relations with other services and institutions. The average time, calculated in minutes, spent on each activity per patient is as follows: first visit and "second visit or results visit" 60-90 min; successive visits at the day hospital 15 min; successive visits of patients for follow-up or checkups 20 min; visits with family members 15-20 min; telephone or e-mail consultations 5-10 min; hospitalisation 20 min; and interconsultation 30-60 min. Also, participation in multidisciplinary committees takes up 60-120 min of an oncologist's time each week. When new technologies such as electronic medical records, e-mail and other software are used, these times increase with a correction factor that is still to be defined and which could vary according to the centre. Finally, the ratio recommended by SEOM is one medical oncologist for every 83 new patients a year.
由于癌症是我国的重点健康问题,肿瘤内科医生的职能和工作量变得越来越重要。考虑到照顾癌症患者的具体特点和复杂性,肿瘤内科医生的时间分配可以如下:70%用于咨询(包括参加肿瘤委员会和多学科小组),15%用于研究,15%用于培训、教学和临床课程。服务主管或单位主管的时间分配不同,因为它还必须包括他们的临床管理任务、团队协调以及与其他服务和机构的关系。每位患者每次活动的平均时间(以分钟计算)如下:初诊和“复诊或结果就诊”60-90 分钟;日间病房的连续就诊 15 分钟;随访或检查的连续就诊 20 分钟;与家属的就诊 15-20 分钟;电话或电子邮件咨询 5-10 分钟;住院 20 分钟;以及会诊 30-60 分钟。此外,每周肿瘤内科医生参加多学科委员会的时间为 60-120 分钟。当使用电子病历、电子邮件和其他软件等新技术时,这些时间会增加,具体的修正系数尚未确定,可能会根据中心的不同而有所变化。最后,SEOM 推荐的比例是每位肿瘤内科医生负责 83 名新患者/年。