Robazzi Teresa Cristina Martins Vicente, Adan Luis Fernando Fernandes
Departamento de Pediatria, Faculdade de Medicina, Universidade Federal da Bahia.
Rev Bras Reumatol. 2012 May-Jun;52(3):417-30.
Thyroid function abnormalities and thyroid autoantibodies have been frequently described in patients with rheumatologic autoimmune diseases, such as Sjögren's syndrome, rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus and scleroderma. Limited data are available regarding the prevalence and clinical characteristics of autoimmune thyroiditis in other rheumatologic disorders, such as rheumatic fever and juvenile systemic lupus erythematosus. The authors review the association of endocrine autoimmune and rheumatic autoimmune diseases, assessing various age groups and clinical conditions. The bibliographic survey was conducted through the search for scientific articles indexed in the general health sciences databases, such as Latin American and Caribbean Health Sciences Literature (LILACS), Medline/PubMed, and Scientific Electronic Library Online (SciELO). The following descriptors were used: "rheumatic autoimmune diseases and autoimmune thyroid diseases"; "thyroid disorders and rheumatic diseases"; "thyroiditis and rheumatic diseases"; "autoimmune diseases and thyroid"; and "pediatric rheumatic diseases and autoimmune thyroid diseases". This study showed that, despite contradictory results in the literature, there is a greater prevalence of the association between autoimmune thyroid diseases and rheumatic diseases, highlighting the possibility of common pathogenic mechanisms among them.
甲状腺功能异常和甲状腺自身抗体在患有风湿性自身免疫性疾病的患者中经常被描述,如干燥综合征、类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮和硬皮病。关于自身免疫性甲状腺炎在其他风湿性疾病中的患病率和临床特征的数据有限,如风湿热和青少年系统性红斑狼疮。作者回顾了内分泌自身免疫性疾病和风湿性自身免疫性疾病之间的关联,评估了不同年龄组和临床情况。通过搜索一般健康科学数据库中索引的科学文章进行文献调查,如拉丁美洲和加勒比健康科学文献数据库(LILACS)、医学在线数据库/医学期刊数据库(Medline/PubMed)和科学电子图书馆在线数据库(SciELO)。使用了以下描述词:“风湿性自身免疫性疾病和自身免疫性甲状腺疾病”;“甲状腺疾病和风湿性疾病”;“甲状腺炎和风湿性疾病”;“自身免疫性疾病和甲状腺”;以及“儿童风湿性疾病和自身免疫性甲状腺疾病”。这项研究表明,尽管文献中有相互矛盾的结果,但自身免疫性甲状腺疾病和风湿性疾病之间的关联更为普遍,突出了它们之间存在共同致病机制的可能性。