Semansky Rafael, Willging Cathleen, Ley David J, Rylko-Bauer Barbara
J Health Care Poor Underserved. 2012 May;23(2):842-56. doi: 10.1353/hpu.2012.0059.
As the United States embarks on the most ambitious national health reform since the 1960s, this article highlights the challenges faced by behavioral health agencies, providers, and clients in rural areas and presents recommendations to improve access to and quality of services. Lessons learned from five years of research on a major systems-change initiative in New Mexico illuminate potential problem areas for rural agencies under national health reform, including insufficient financial resources, shortages of trained staff, particularly clinicians with advanced credentials, and delays in adopting the latest information technology. We recommend that rural states: (1) undertake careful planning for smooth transitions; (2) provide financial resources and technical assistance to expand rural safety-net services and capacity; (3) modify the health home model for the rural context; and (4) engage in ongoing evaluation, which can help ensure the early identification and rectification of unanticipated implementation issues.
随着美国着手进行自20世纪60年代以来最具雄心的全国性医疗改革,本文重点介绍了农村地区行为健康机构、服务提供者和客户所面临的挑战,并提出了改善服务可及性和质量的建议。从对新墨西哥州一项重大系统变革计划的五年研究中吸取的经验教训,揭示了在全国性医疗改革下农村机构可能存在的问题领域,包括财政资源不足、受过培训的工作人员短缺,尤其是拥有高级资质的临床医生短缺,以及采用最新信息技术方面的延迟。我们建议农村州:(1) 进行仔细规划以实现平稳过渡;(2) 提供财政资源和技术援助,以扩大农村安全网服务和能力;(3) 根据农村情况调整健康之家模式;(4) 进行持续评估,这有助于确保尽早发现并纠正意外的实施问题。