Cancer Epidemiology Unit, University of Oxford, Richard Doll Building, Roosevelt Drive, Old Road Campus, Oxford OX3 7LF, UK.
Br J Cancer. 2012 Jun 26;107(1):169-75. doi: 10.1038/bjc.2012.229. Epub 2012 May 29.
Greater adiposity in early life has been linked to increased endometrial cancer risk in later life, but the extent to which this association is mediated through adiposity in later life is unclear.
Among postmenopausal women who had never used menopausal hormone therapies and reported not having had a hysterectomy, adjusted relative risks (RRs) of endometrial cancer were estimated using Cox regression.
Among 249 791 postmenopausal women with 7.3 years of follow-up on average (1.8 million person-years), endometrial cancer risk (n=1410 cases) was strongly associated with current body mass index (BMI) at baseline (RR=1.87 per 5 kg m(-2) increase in BMI, 95% confidence interval (CI): 1.77-1.96). Compared with women thinner than average at age 10, the increased risk among women plumper at age 10 (RR=1.27, 95% CI: 1.09-1.49) disappeared after adjustment for current BMI (RR=0.90, 95% CI: 0.77-1.06). Similarly, compared with women with clothes size 12 or less at age 20, the increased risk among women with clothes size 16 or larger (RR=1.87, 95% CI: 1.61-2.18) was not significant after adjustment for current BMI (RR=1.03, 95% CI: 0.88-1.22).
Among women who have never used hormone therapy for menopause, the association between body size in early life and endometrial cancer risk in postmenopausal women can be largely explained by women's current BMI.
生命早期的肥胖与晚年子宫内膜癌风险增加有关,但这种关联在多大程度上是通过晚年的肥胖来介导的尚不清楚。
在从未使用过绝经激素治疗且报告未接受过子宫切除术的绝经后妇女中,使用 Cox 回归估计子宫内膜癌的调整相对风险(RR)。
在 249791 名绝经后妇女中,平均随访 7.3 年(180 万人年),子宫内膜癌风险(n=1410 例)与基线时的当前体重指数(BMI)密切相关(RR=1.87 每增加 5kg/m²,95%置信区间(CI):1.77-1.96)。与 10 岁时体重偏轻者相比,10 岁时体重偏胖者的风险增加(RR=1.27,95%CI:1.09-1.49)在调整当前 BMI 后消失(RR=0.90,95%CI:0.77-1.06)。同样,与 20 岁时衣服尺码为 12 或以下的女性相比,衣服尺码为 16 或更大的女性的风险增加(RR=1.87,95%CI:1.61-2.18)在调整当前 BMI 后并不显著(RR=1.03,95%CI:0.88-1.22)。
在从未使用过绝经激素治疗的女性中,生命早期体型与绝经后女性子宫内膜癌风险之间的关联在很大程度上可以用女性当前的 BMI 来解释。