Agee John M, Goss Ben C
Hand Biomechanics Lab, Inc., Sacramento, CA 95825, USA.
J Hand Surg Am. 2012 Jul;37(7):1467-74. doi: 10.1016/j.jhsa.2012.04.023. Epub 2012 May 30.
Dupuytren contracture of the proximal interphalangeal (PIP) joint can be reversed by an extension torque transmitted from an external device, the Digit Widget, by skeletal pins to the middle phalanx. This extension torque, generated by the same elastic bands dentists use to align teeth, gradually restores length to soft tissues palmar to the PIP joint's axis of rotation. Simultaneously, tissues dorsal to the joint's axis will shorten toward normal length as the PIP progressively straightens. Although the contractile nodules and bands of Dupuytren disease may be excised either before or after reversal of the joint's contracture, a 2-staged approach is preferred: (1) reverse the PIP flexion contracture, and (2) excise the diseased tissue from the straightened finger. We believe this 2-staged approach yields better results. In addition, it is technically easier to avoid injury to nerves and arteries while excising the nodules and bands, when one operates through palmar skin of more nearly normal length.
近端指间关节(PIP)的杜普伊特伦挛缩可通过一种外部装置Digit Widget经克氏针向中节指骨传递伸展扭矩来纠正。这种伸展扭矩由牙医用于牙齿矫正的相同弹性带产生,可逐渐恢复PIP关节旋转轴掌侧软组织的长度。同时,随着PIP关节逐渐伸直,关节轴背侧的组织将向正常长度缩短。尽管在关节挛缩纠正之前或之后都可以切除杜普伊特伦病的收缩结节和条索,但首选两阶段方法:(1)纠正PIP屈曲挛缩,(2)从伸直的手指上切除病变组织。我们认为这种两阶段方法能产生更好的效果。此外,当通过长度更接近正常的手掌皮肤进行操作时,在切除结节和条索时,从技术上来说更容易避免损伤神经和动脉。