Rahman Muhammad Aziz, Mahmood Mohammad Afzal, Spurrier Nicola, Rahman Mahmudur, Choudhury Sohel Reza, Leeder Stephen
The University of Adelaide, Adelaide, Australia
The University of Adelaide, Adelaide, Australia.
Asia Pac J Public Health. 2015 Mar;27(2):NP2197-209. doi: 10.1177/1010539512446957. Epub 2012 May 31.
Despite scientific evidence about the harmful effects of smokeless tobacco (SLT), it is widely used in Bangladesh. This study explored perceptions about health effects of SLT use. Semistructured interviews were conducted with 1812 nonsmoking adults. About 40% of the participants were current SLT users or had used SLT in the past. Family members' influence was the main factor for initiation. The participants believed that people continued using SLT because of addiction (52%) and as a part of their lifestyle (23%). The majority of participants (77%) did not mention any benefit, but SLT users considered it to be a remedy for toothache (P < .05). Almost all participants mentioned that SLT was harmful and causes heart disease, cancer, and tuberculosis. Doctors' advice was the common motivating factor to quit. Health promotion interventions should highlight the adverse effects of SLT use, which outweigh the perceived benefits, and should consider addressing the role of family in SLT initiation and use.
尽管有科学证据表明无烟烟草(SLT)有害,但它在孟加拉国仍被广泛使用。本研究探讨了对使用SLT健康影响的看法。对1812名不吸烟成年人进行了半结构化访谈。约40%的参与者是当前的SLT使用者或过去曾使用过SLT。家庭成员的影响是开始使用的主要因素。参与者认为人们继续使用SLT是因为成瘾(52%)以及作为他们生活方式的一部分(23%)。大多数参与者(77%)未提及任何益处,但SLT使用者认为它可缓解牙痛(P <.05)。几乎所有参与者都提到SLT有害,会导致心脏病、癌症和结核病。医生的建议是促使戒烟的常见因素。健康促进干预措施应强调使用SLT的不良影响,这些影响超过了感知到的益处,并应考虑解决家庭在SLT开始使用和使用中的作用。