Ohashi Satoru, Tanaka Sakae
Department of Orthopaedic Surgery, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Japan.
Clin Calcium. 2012 Jun;22(6):805-11.
In osteoporosis, the risk of fracture is influenced by decrease of bone mineral density and deterioration of bone quality. The latter includes deterioration of the material and structural properties of bone. These changes arise from the influence of changes in hormonal balance, aging, changes in mechanical stress, lifestyle-related diseases, etc. on bone absorption and bone formation as the coupled functions of osteoclasts and osteoblasts. Deterioration of bone quality occurs at various levels ranging from the molecular to the tissue level, or even at the individual level, and leads to an increased fracture risk. Evaluating fracture risk on the basis of a sound understanding of the various etiologies of osteoporosis is important when treating osteoporosis.
在骨质疏松症中,骨折风险受骨矿物质密度降低和骨质恶化的影响。后者包括骨材料和结构特性的恶化。这些变化源于激素平衡改变、衰老、机械应力变化、生活方式相关疾病等对破骨细胞和成骨细胞耦合功能的骨吸收和骨形成的影响。骨质恶化发生在从分子水平到组织水平甚至个体水平的各个层面,并导致骨折风险增加。在治疗骨质疏松症时,基于对骨质疏松症各种病因的充分理解来评估骨折风险很重要。