Van Laeken Nancy, Genoway Krista
Division of Plastic Surgery, Department of Surgery, University of British Columbia;
Can J Plast Surg. 2011 Summer;19(2):56-9.
Formation of an aesthetic nipple areola complex with lasting projection remains a challenging final step in breast reconstruction. Despite the many techniques that have been described, no single approach has emerged as the gold standard. The current study presents a novel technique in nipple areola complex reconstruction. In a two-step fashion, the nipple and areola are reconstructed independently. This aims to create a lasting projection of the nipple while maintaining a natural contour among the nipple, the areola complex and the surrounding breast tissue. With more than 15 years of experience using this technique, the authors believe that it is a straightforward procedure and is reliable in providing satisfactory results to both the surgeon and the patient.
形成具有持久突出效果的美观乳头乳晕复合体仍是乳房重建中具有挑战性的最后一步。尽管已经描述了许多技术，但尚未有一种方法成为金标准。本研究提出了一种乳头乳晕复合体重建的新技术。采用两步法，乳头和乳晕独立重建。这旨在使乳头产生持久的突出效果，同时在乳头、乳晕复合体和周围乳腺组织之间保持自然轮廓。凭借超过15年使用该技术的经验，作者认为这是一种简单的手术方法，并且在为外科医生和患者提供满意结果方面是可靠的。
