Laboratory of Biomedical Spectroscopy, Department of Physics, University of Liège, 4000 Liège, Belgium.
Biochem Biophys Res Commun. 2012 Jun 29;423(2):350-4. doi: 10.1016/j.bbrc.2012.05.128. Epub 2012 May 31.
To study the mechanism of oxygen regulation in inflammation-induced acute kidney injury, we investigate the effects of a bacterial endotoxin (lipopolysaccharide, LPS) on the basal respiration of proximal tubular epithelial cells (HK-2) both by high-resolution respirometry and electron spin resonance spectroscopy. These two complementary methods have shown that HK-2 cells exhibit a decreased oxygen consumption rate when treated with LPS. Surprisingly, this cellular respiration alteration persists even after the stress factor was removed. We suggested that this irreversible decrease in renal oxygen consumption after LPS challenge is related to a pathologic metabolic down-regulation such as a lack of oxygen utilization by cells.
为了研究炎症诱导的急性肾损伤中氧调节的机制,我们通过高分辨率呼吸测量法和电子自旋共振波谱法研究了细菌内毒素(脂多糖,LPS)对近端肾小管上皮细胞(HK-2)基础呼吸的影响。这两种互补的方法表明,用 LPS 处理 HK-2 细胞会导致其耗氧量降低。令人惊讶的是,即使去除应激因素,这种细胞呼吸的改变仍然存在。我们认为,LPS 刺激后肾耗氧量的这种不可逆性下降与病理性代谢下调有关,例如细胞缺氧。