Orsaria P, Granai A V, Venditti D, Petrella G, Buonomo O
Division of Surgical Oncology, Department of Surgery, Tor Vergata University Hospital, 00133 Rome, Italy.
Int J Surg Oncol. 2012;2012:560493. doi: 10.1155/2012/560493. Epub 2012 May 16.
Counseling patients with DCIS in a rational manner can be extremely difficult when the range of treatment criteria results in diverse and confusing clinical recommendations. Surgeons need tools that quantify measurable prognostic factors to be used in conjunction with clinical experience for the complex decision-making process. Combination of statistically significant tumor recurrence predictors and lesion parameters obtained after initial excision suggests that patients with DCIS can be stratified into specific subsets allowing a scientifically based discussion. The goal is to choose the treatment regimen that will significantly benefit each patient group without subjecting the patients to unnecessary risks. Exploring the effectiveness of complete excision may offer a starting place in a new way of reasoning and conceiving surgical modalities in terms of "downscoring" or "upscoring" patient risk, perhaps changing clinical approach. Reexcison may lower the specific subsets' score and improve local recurrence-free survival also by revealing a larger tumor size, a higher nuclear grade, or an involved margin and so suggesting the best management. It seems, that the key could be identifying significant relapse predictive factors, according to validated risk investigation models, whose value is modifiable by the surgical approach which avails of different diagnostic and therapeutic potentials to be optimal. Certainly DCIS clinical question cannot have a single curative mode due to heterogeneity of pathological lesions and histologic classification.
当治疗标准的范围导致多样且令人困惑的临床建议时,以合理的方式为导管原位癌(DCIS)患者提供咨询可能极其困难。外科医生需要能够量化可测量的预后因素的工具,以便在复杂的决策过程中结合临床经验使用。具有统计学意义的肿瘤复发预测因素与初次切除后获得的病变参数相结合,表明DCIS患者可以被分层到特定亚组,从而进行基于科学的讨论。目标是选择能使每个患者组显著受益且不会让患者承受不必要风险的治疗方案。探索完全切除的有效性可能为一种新的推理方式和构想手术方式提供一个起点,即根据患者风险的“降分”或“加分”来进行,这可能会改变临床方法。再次切除也可能通过揭示更大的肿瘤大小、更高的核分级或切缘受累情况来降低特定亚组的评分,并提高局部无复发生存率,从而提示最佳的治疗管理。似乎关键在于根据经过验证的风险调查模型识别出显著的复发预测因素,其价值可通过利用不同诊断和治疗潜力以达到最佳效果的手术方法来改变。当然,由于病理病变和组织学分类的异质性,DCIS的临床问题不可能有一种单一的治愈模式。