Department of Medicine, Faculty of Health Sciences, University of Cape Town.
S Afr Med J. 2012 Mar 2;102(6):506-11. doi: 10.7196/samj.5650.
G F Jooste Hospital (GFJH) is a secondary-level referral hospital in a high HIV and tuberculosis (TB) co-infection setting.
To assess the proportion of significant drug-induced liver injury (DILI) due to tuberculosis treatment (TBT) and/or antiretroviral therapy (ART) among patients presenting with liver dysfunction at GFJH and to describe management and outcomes.
A retrospective observational study was performed of all cases referred to GFJH with significant liver dysfunction from 1 January to 30 June 2009. Significant liver dysfunction was defined by alanine transaminase (ALT)≥200 U/l or total bilirubin (TBR)≥44 µmol/l. TBT- or ART-associated DILI was defined as significant liver dysfunction attributed to TBT and/or ART and which resulted in the halting of treatment or the adjustment thereof. Outcome measures included case numbers, descriptive data, and in-hospital and 3-month mortality.
A total of 318/354 cases of significant liver dysfunction were reviewed: 71 were classified as TBT- or ART-associated DILI, while liver dysfunction was attributed to other causes in the remainder. In-hospital and 3-month mortality of TBT- or ART-associated DILI patients was 27% (n=19) and 35% (n=25), respectively. The majority of deaths were related to sepsis or sepsis complicating liver dysfunction. Twenty-three patients (32%) were lost to follow-up; 23 (32%) were alive and in outpatient care 3 months after presentation.
TBT- or ART-associated DILI is a common reason for presentation at a referral hospital in South Africa. In-hospital and 3-month mortality are high. Prospective studies are needed to define optimal management.
GF 乔斯特医院(GFJH)是一家二级转诊医院,地处艾滋病毒和结核病(TB)高度合并感染地区。
评估在 GFJH 因肝功能障碍就诊的患者中,因结核病治疗(TBT)和/或抗逆转录病毒治疗(ART)而导致的显著药物性肝损伤(DILI)的比例,并描述其管理和结局。
对 2009 年 1 月 1 日至 6 月 30 日期间因显著肝功能障碍转诊至 GFJH 的所有病例进行回顾性观察性研究。显著肝功能障碍定义为丙氨酸转氨酶(ALT)≥200U/L 或总胆红素(TBR)≥44μmol/L。TBT 或 ART 相关的 DILI 定义为归因于 TBT 和/或 ART 的显著肝损伤,且导致治疗中断或调整。主要观察指标包括病例数、描述性数据、院内和 3 个月死亡率。
共回顾了 318/354 例显著肝功能障碍病例:71 例归类为 TBT 或 ART 相关的 DILI,其余病例的肝功能障碍归因于其他原因。TBT 或 ART 相关 DILI 患者的院内和 3 个月死亡率分别为 27%(n=19)和 35%(n=25)。大多数死亡与败血症或败血症合并肝功能障碍有关。23 例(32%)患者失访;23 例(32%)患者在就诊后 3 个月仍存活并在门诊接受治疗。
TBT 或 ART 相关的 DILI 是南非转诊医院就诊的常见原因。院内和 3 个月死亡率较高。需要前瞻性研究来确定最佳的管理方法。