Worthington Catherine, Este David, Strain Keri-Lynn, Huffey Nedra
School of Public Health and Social Policy, University of Victoria, Victoria, British Columbia, Canada.
AIDS Care. 2013;25(1):103-8. doi: 10.1080/09540121.2012.687807. Epub 2012 Jun 6.
This qualitative, community-based research study explored the influence of gender on community perceptions of HIV/AIDS service needs among African immigrant men and women in Calgary, Canada. A total of 41 key informant participants (24 male, 17 female) from 14 sub-Saharan countries completed individual, semi-structured interviews. Thematic interview analysis results produced four themes directly related to HIV and gender, including different sexual standards for men and women, condom use, infidelity, and the need for dialogue between partners on sex and HIV. Each of these themes was related to a contextual theme of "family breakdown", which resulted from cultural adjustment challenges faced by African immigrants. For men, finding suitable employment was a key issue; for women, isolation was identified as an adjustment factor. The findings suggest that a more holistic conception of HIV prevention may be necessary for programmes to be successful and that HIV/AIDS services should be better integrated with newcomer services.
这项基于社区的定性研究探讨了性别对加拿大卡尔加里非洲移民男性和女性社区对艾滋病毒/艾滋病服务需求认知的影响。来自14个撒哈拉以南国家的41名关键信息提供者(24名男性,17名女性)完成了个人半结构化访谈。主题访谈分析结果产生了四个与艾滋病毒和性别直接相关的主题,包括男女不同的性标准、避孕套使用、不忠以及伴侣之间就性和艾滋病毒进行对话的必要性。这些主题中的每一个都与“家庭破裂”这一背景主题相关,这是非洲移民面临的文化适应挑战所导致的。对男性来说,找到合适的工作是一个关键问题;对女性来说,孤立被认为是一个适应因素。研究结果表明,为使项目取得成功,可能需要对艾滋病毒预防有更全面的概念,并且艾滋病毒/艾滋病服务应更好地与新移民服务相结合。