Academic Rheumatology Unit, Bristol Royal Infirmary, Bristol, UK.
Rheumatology (Oxford). 2012 Jun;51 Suppl 4:iv14-20. doi: 10.1093/rheumatology/kes085.
Even in patients with apparently well-controlled RA, debilitating symptoms such as morning stiffness, fatigue and pain may occur. The key to controlling these symptoms may be in understanding their pathophysiology, which is probably most advanced for morning stiffness. Nocturnal plasma levels of the pro-inflammatory cytokine IL-6 are elevated in patients with RA and correlate with levels of morning stiffness. In these patients, it is suggested that endogenous cortisol secreted during the night is insufficient to counter the actions of IL-6. Consistent with this hypothesis, the beneficial effects of glucocorticoids on morning stiffness are enhanced by administration at 02:00 h compared with conventional administration around breakfast time, though it is inconvenient for patients to have to wake to take therapy. Modified-release prednisone has been developed to allow treatment to be taken at a convenient time (≈ 22:00 h), with programmed delivery of the glucocorticoid 4-6 h later, at a more appropriate time. Assessment of cytokine and cortisol levels over 24 h before and 2 weeks after treatment with modified-release prednisone 5 mg/day has confirmed the hypothesis. Clinical studies in patients with RA have shown that switching from conventional prednisone taken in the morning to modified-release prednisone at the same dose significantly reduced the duration of morning stiffness, without affecting tolerability. Furthermore, there are some indications that administration of glucocorticoid in accordance with the natural circadian rhythm may improve hypothalamic-pituitary-adrenal axis function. Further work is required to confirm these findings.
即使在 RA 患者病情明显得到控制的情况下,也可能会出现晨僵、疲劳和疼痛等令人虚弱的症状。控制这些症状的关键可能在于了解其病理生理学,而晨僵的病理生理学可能是最先进的。RA 患者夜间促炎细胞因子白细胞介素-6(IL-6)的血浆水平升高,并与晨僵程度相关。在这些患者中,内源性皮质醇在夜间分泌可能不足以抵消 IL-6 的作用。与这一假设一致的是,与传统的早餐时间给药相比,在凌晨 2 点给予糖皮质激素治疗可增强其对晨僵的有益作用,尽管患者需要醒来服药会带来不便。为了方便治疗,开发了控释泼尼松,可在方便的时间(约 22:00 时)服用,4-6 小时后糖皮质激素以更合适的时间释放。在开始使用 5mg/天的控释泼尼松治疗前和治疗后 2 周,对患者的细胞因子和皮质醇水平进行了 24 小时评估,验证了这一假设。RA 患者的临床研究表明,将早晨服用的常规泼尼松改为相同剂量的控释泼尼松可显著缩短晨僵时间,而不影响耐受性。此外,还有一些迹象表明,根据生理昼夜节律给予糖皮质激素可能会改善下丘脑-垂体-肾上腺轴的功能。还需要进一步的工作来证实这些发现。