Leibniz Research Centre for Working Environment and Human Factors (IfADo), Dortmund, Germany.
J Toxicol Environ Health A. 2012;75(8-10):544-50. doi: 10.1080/15287394.2012.675305.
1,3-Propane sultone (1,3-PS) is a directly alkylating, genotoxic and carcinogenic substance. In rats, 1,3-PS induces local and systemic tumors at multiple sites, including the mammary gland, intestine, hematopoietic system, kidneys, and the central nervous system (CNS), especially in the form of gliomas. In one particular company, 1,3-PS had been manufactured in limited amounts in the 1950s and 1960s, and for a few purposes until the 1970s. The number of individuals having been in contact with the compound occupationally comprised 55 in total. Data were obtained from this group with an open question of legal compensation regarding an occupational disease. Particular emphasis was placed on malignancies occurring among the occupationally exposed persons. As cerebral gliomas are a major type of tumor induced by 1,3-PS experimentally, the occurrence of two glioblastomas among the previously exposed persons was significant. Three intestinal malignancies were recorded within the cases observed. It is also noteworthy that there was one case of a duodenal carcinoma, which is normally a rare human malignancy. Two hematopoietic/lymphatic malignancies were observed, and there was one case of a renal cell carcinoma. The types of malignancies within a group of only 55 exposed persons are surprisingly consistent with the results from rodent studies. Data clearly indicate that 1,3-PS is carcinogenic in humans. Evidence indicates that 12 cases with various neoplasms were legally compensated within the period of 1985-2010 as an occupational disease, based on the "opening clause" of § 9 (2) SGB VII of legislation in Germany.
1,3-丙烷砜(1,3-PS)是一种直接烷基化、遗传毒性和致癌物质。在大鼠中,1,3-PS 会在多个部位诱导局部和全身肿瘤,包括乳腺、肠道、造血系统、肾脏和中枢神经系统(CNS),特别是胶质瘤的形式。在一家特定的公司中,1,3-PS 在 20 世纪 50 年代和 60 年代曾少量生产过,并且在 70 年代之前也有少数用途。接触该化合物的人数总计为 55 人。从该组中获得了有关职业病的法律赔偿的开放性问题的数据。特别强调了职业暴露人群中发生的恶性肿瘤。由于脑胶质瘤是 1,3-PS 实验诱导的主要肿瘤类型,因此先前暴露的人群中发生了两个胶质母细胞瘤,这是有意义的。在观察到的病例中记录了三种肠道恶性肿瘤。值得注意的是,有一例十二指肠癌,这在人类中通常是一种罕见的恶性肿瘤。观察到两种造血/淋巴恶性肿瘤,并有一例肾癌。在仅有 55 名暴露人员的一组中,恶性肿瘤的类型与啮齿动物研究的结果惊人地一致。数据清楚地表明,1,3-PS 在人类中具有致癌性。有证据表明,根据德国立法第 9 条(2)SGB VII 的“开放条款”,在 1985 年至 2010 年期间,有 12 例各种肿瘤被合法赔偿为职业病。