Du Lei, Li Zhao-Jie, Xu Jie, Wang Jing-Feng, Xue Yong, Xue Chang-Hu, Takahashi Koretaro, Wang Yu-Ming
College of Food Science and Engineering, Ocean University of China, Qingdao, Shandong Province, PR China.
J Oleo Sci. 2012;61(6):321-30. doi: 10.5650/jos.61.321.
The present study was undertaken to examine the effect of cerebrosides derived from the sea cucumber Acaudina molpadioides and the starfish Asterias amurensis on the anti-tumor activity in vitro and in vivo. The results indicated that both Acaudina molpadioides cerebrosides (AMC) and Asterias amurensis cerebrosides (AAC) exhibited an inhibitory effect on cell proliferation through induction of apoptosis in S180 cells. Moreover, administration of AMC and AAC (50 mg/kg BW) on S180 tumor bearing mice reduced the tumor weight by 45.24 % and 35.71 %, respectively. In S180 ascites tumor model, AMC and AAC (50 mg/kg BW) treatment exhibited a significant ascites fluid growth inhibition of 31.23 % and 22.72 %. Furthermore, the ascites tumor cell viability ratio in AMC and AAC groups reduced to 50.89 % and 51.69 %, respectively. The life span of AMC and AAC administrated groups increased by 55.28 % and 35.77 % compared to control. Quantitative real-time PCR analysis demonstrated that the administration of AMC and AAC down-regulated the expression of Bcl-2, Bcl-xL, while on the other hand, up-regulated Bax, Cytochrome c, caspase-9 and caspase-3 mRNA level of the S180 ascites tumor cells. It was concluded that AMC and AAC should have potential anti-tumor activity both in vitro and in vivo by inducing apoptosis through the mitochondria-mediated apoptosis pathway. AAC seemed to be more effective than AMC in vitro but less potent in vivo. It may depend on the structural differences in their fatty acid groups and sphingoid bases.
本研究旨在考察从海参莫氏赛瓜参和多棘海盘车中提取的脑苷脂对体内外抗肿瘤活性的影响。结果表明,莫氏赛瓜参脑苷脂(AMC)和多棘海盘车脑苷脂(AAC)均通过诱导S180细胞凋亡对细胞增殖表现出抑制作用。此外,给荷S180肿瘤小鼠腹腔注射AMC和AAC(50mg/kg体重)后,肿瘤重量分别降低了45.24%和35.71%。在S180腹水瘤模型中,AMC和AAC(50mg/kg体重)处理分别显著抑制腹水生长31.23%和22.72%。此外,AMC组和AAC组腹水瘤细胞活力分别降至50.89%和51.69%。与对照组相比,AMC组和AAC组小鼠的生存期分别延长了55.28%和35.77%。实时定量PCR分析表明,AMC和AAC给药下调了S180腹水瘤细胞中Bcl-2、Bcl-xL的表达,另一方面,上调了Bax、细胞色素c、caspase-9和caspase-3的mRNA水平。结论是,AMC和AAC可能通过线粒体介导的凋亡途径诱导凋亡,从而在体内外具有潜在的抗肿瘤活性。AAC在体外似乎比AMC更有效,但在体内的效力较低。这可能取决于它们脂肪酸基团和鞘氨醇碱基的结构差异。