Department of Radiology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Diabetes. 2012 Aug;61(8):1974-7. doi: 10.2337/db11-1778. Epub 2012 Jun 11.
The objective of this study was to investigate the relationship between plasma and brain glucose levels during euglycemia and hypoglycemia in healthy subjects and patients with type 1 diabetes mellitus (T1DM). Hyperinsulinemic euglycemic (5 mmol/L) and hypoglycemic (3 mmol/L) [1-(13)C]glucose clamps were performed in eight healthy subjects and nine patients with uncomplicated T1DM (HbA(1c) 7.7 ± 1.4%). Brain glucose levels were measured by (13)C magnetic resonance spectroscopy. Linear regression analysis was used to fit the relationship between plasma and brain glucose levels and calculate reversible Michaelis-Menten (MM) kinetic parameters. Brain glucose values during euglycemia (1.1 ± 0.4 μmol/g vs. 1.1 ± 0.3 μmol/g; P = 0.95) and hypoglycemia (0.5 ± 0.2 μmol/g vs. 0.6 ± 0.3 μmol/g; P = 0.52) were comparable between healthy subjects and T1DM patients. MM kinetic parameters of combined data were calculated to be maximum transport rate/cerebral metabolic rate of glucose (T(max)/CMR(glc)) = 2.25 ± 0.32 and substrate concentration at half maximal transport (K(t)) = 1.53 ± 0.88 mmol/L, which is in line with previously published data obtained under hyperglycemic conditions. In conclusion, the linear MM relationship between plasma and brain glucose can be extended to low plasma glucose levels. We found no evidence that the plasma to brain glucose relationship or the kinetics describing glucose transport over the blood-brain barrier differ between healthy subjects and patients with uncomplicated, reasonably well-controlled T1DM.
本研究旨在探讨健康受试者和 1 型糖尿病(T1DM)患者在血糖正常和低血糖期间血浆和脑葡萄糖水平之间的关系。在 8 名健康受试者和 9 名未经治疗的 T1DM 患者(HbA1c 7.7 ± 1.4%)中进行高胰岛素正常血糖(5 mmol/L)和低血糖(3 mmol/L)[1-(13)C]葡萄糖钳夹。通过(13)C 磁共振波谱法测量脑葡萄糖水平。线性回归分析用于拟合血浆和脑葡萄糖水平之间的关系,并计算可逆米氏-门控(MM)动力学参数。健康受试者和 T1DM 患者在血糖正常(1.1 ± 0.4 μmol/g 比 1.1 ± 0.3 μmol/g;P = 0.95)和低血糖(0.5 ± 0.2 μmol/g 比 0.6 ± 0.3 μmol/g;P = 0.52)期间的脑葡萄糖值无差异。合并数据的 MM 动力学参数计算为最大转运率/脑葡萄糖代谢率(T(max)/CMR(glc))= 2.25 ± 0.32 和底物浓度达到一半最大转运时的浓度(K(t))= 1.53 ± 0.88 mmol/L,与先前在高血糖条件下获得的数据一致。总之,血浆和脑葡萄糖之间的线性 MM 关系可以扩展到低血浆葡萄糖水平。我们没有发现证据表明健康受试者和未经治疗的、控制良好的 T1DM 患者之间的血浆到脑葡萄糖关系或描述葡萄糖跨血脑屏障转运的动力学存在差异。