Grecian Sheila, Ainslie Mark, Liliker James, Sarma Jaydeep
Department of Cardiology, Wythenshawe Hospital, Manchester, UK.
BMJ Case Rep. 2011 Jul 15;2011:bcr0320114032. doi: 10.1136/bcr.03.2011.4032.
A man presented with an exacerbation of heart failure following coronary artery bypass grafting. He was found to be severely hypocalcaemic secondary to a combination of decreased parathyroid reserve and severe vitamin D deficiency. On treatment of his hypocalcaemia, all symptoms resolved. This case highlights the importance of recognising that metabolic derangement can affect cardiac function.
一名男子在冠状动脉旁路移植术后出现心力衰竭加重。经检查发现,由于甲状旁腺储备减少和严重维生素D缺乏共同作用,他出现了严重的低钙血症。在对其低钙血症进行治疗后,所有症状均得到缓解。该病例突出了认识到代谢紊乱会影响心脏功能的重要性。