Solzbach U, Kitterer H-R, Haas H
Department of Cardiology, Ostalb-Klinikum Aalen, Aalen, Germany.
Herz. 2010 Oct;35(7):507-10. doi: 10.1007/s00059-010-3374-7.
We present a case of severe congestive left heart failure due to profound and long-term hypocalcemia caused by surgically induced hypoparathyroidism. Hypocalcemia as a potential contributor to heart failure should be included in the differential diagnosis of all patients with congestive heart failure who do not respond adequately to the usual treatment. By rapid correction of the serum calcium level unnecessary diagnostic and therapeutic measures might be avoided. In addition, being aware of and treating hypocalcemia is crucial since this kind of heart failure is completely reversible with calcium and vitamin D treatment.The pivotal role of calcium in molecular and cellular biology is well known, but its clinical importance in day-to-day practice is often underestimated. Although some cases of heart failure resulting from hypocalcemia secondary to hypoparathyroidism have been published in the last 20 years, this subject is still poorly documented in almost all current textbooks.
我们报告一例因手术导致甲状旁腺功能减退引起的严重而长期的低钙血症导致的重度充血性左心衰竭。低钙血症作为心力衰竭的一个潜在因素,应纳入所有对常规治疗反应不佳的充血性心力衰竭患者的鉴别诊断中。通过快速纠正血清钙水平,可避免不必要的诊断和治疗措施。此外,认识到并治疗低钙血症至关重要,因为这种心力衰竭通过钙和维生素D治疗完全可逆。钙在分子和细胞生物学中的关键作用是众所周知的,但其在日常临床实践中的重要性常常被低估。尽管在过去20年里已经发表了一些因甲状旁腺功能减退继发低钙血症导致心力衰竭的病例,但几乎所有现行教科书中关于这个主题的记载仍然很少。