Pediatric Hematology Department, Cairo University, Cairo, Egypt.
Prenat Diagn. 2012 Aug;32(8):777-82. doi: 10.1002/pd.3901. Epub 2012 Jun 13.
To present the current status of the prenatal diagnosis services and results from the largest thalassaemia center in Egypt treating 3000 patients. Traditionally, prenatal diagnosis has not been successful in reducing the births of affected children in Egypt, because the majority of women undergoing prenatal diagnosis continued to have affected pregnancies.
Seventy-one pregnant mothers at risk for β-thalassaemia underwent prenatal diagnosis by chorionic villus sampling (n=57) or amniocentesis (n=14) between 11 to 14 weeks of gestation. Molecular characterization of fetal DNA by reverse dot blot hybridization and polymerase chain reaction-amplification refractory mutation system techniques was conducted in all cases.
Twenty-four women (33.8%) were found to have affected fetuses; 100% of these women opted to terminate the pregnancy. The change in attitude towards termination of pregnancy was related to in-depth counseling of the religious aspects towards prenatal diagnosis and termination of pregnancy. Forty-eight women (66.2%) with normal or carrier fetuses for β-thal requested human leukocyte antigen typing of the fetal material to determine if the fetus was a human leukocyte antigen match for their existing thalassaemic siblings.
This study demonstrates that prenatal diagnosis is feasible and acceptable in Egypt, a Muslim country, provided an in-depth discussion, which also addresses the religious considerations of prevention, is held with the couples.
介绍埃及最大的地中海贫血症治疗中心 3000 例患者的产前诊断服务和结果现状。传统上,由于大多数接受产前诊断的妇女继续怀有受影响的妊娠,因此产前诊断在埃及未能成功减少患病儿童的出生。
71 名有β-地中海贫血风险的孕妇在妊娠 11 至 14 周时通过绒毛膜绒毛取样(n=57)或羊膜穿刺术(n=14)进行产前诊断。在所有情况下,均通过反向斑点印迹杂交和聚合酶链反应-扩增抗性突变系统技术对胎儿 DNA 进行分子特征分析。
24 名妇女(33.8%)发现胎儿受影响;这些妇女 100%选择终止妊娠。对终止妊娠的态度的改变与对产前诊断和终止妊娠的宗教方面的深入咨询有关。48 名(66.2%)有正常或β-地中海贫血携带者胎儿的妇女要求对胎儿材料进行人类白细胞抗原分型,以确定胎儿是否与他们现有的地中海贫血兄弟姐妹相匹配。
这项研究表明,在埃及这个穆斯林国家,只要与夫妇进行深入讨论,解决预防的宗教考虑因素,产前诊断是可行和可接受的。