Methodist DeBakey Heart & Vascular Center, The Methodist Hospital, Houston, Texas 77030, USA.
Magn Reson Med. 2013 May;69(5):1438-42. doi: 10.1002/mrm.24376. Epub 2012 Jun 14.
Short-term and long-term prognosis and their determining factors of Type III/Stanford B aortic dissections (TB-AD), which separate the aorta distal at the origin of the subclavian artery into a true lumen and false lumen, have been elusive: One quarter of patients thought to be treated successfully, either by medical or by surgical means, do not survive 3 years. Unfavorable hemodynamic conditions are believed to lead to false lumen pressure increases and complications. A better characterization of TB-AD hemodynamics may therefore impact therapeutic decision making and improve outcome. The large variations in TB-AD morphology and hemodynamics favor a patient-specific approach. Magnetic resonance imaging with its capability to provide high-resolution structural images of the lumen and aortic wall and also to quantify aortic flow and kinetics of an exogenous tracer is a promising clinical modality for developing a deeper understanding of TB-AD hemodynamics in an individual patient. With the information obtained with magnetic resonance imaging, computational fluid dynamics simulations can be performed to augment the image information. Here, an overview of the interplay of magnetic resonance imaging and computational fluid dynamics techniques is given illustrating the synergy of these two approaches toward a comprehensive morphological and hemodynamic characterization of TB-AD.
III/Stanford B 型主动脉夹层(TB-AD)的短期和长期预后及其决定因素一直难以捉摸:四分之一的患者被认为通过医疗或手术手段成功治疗,但在 3 年内无法存活。人们认为,不利的血流动力学条件会导致假腔压力升高和并发症。因此,更好地描述 TB-AD 的血流动力学可能会影响治疗决策并改善预后。TB-AD 的形态和血流动力学的巨大差异有利于采用个体化的方法。磁共振成像(MRI)具有提供管腔和主动脉壁的高分辨率结构图像以及量化主动脉流量和外源性示踪剂动力学的能力,是一种很有前途的临床手段,可以加深对个体患者 TB-AD 血流动力学的理解。利用 MRI 获得的信息,可以进行计算流体动力学模拟,以补充图像信息。本文概述了磁共振成像和计算流体动力学技术的相互作用,说明了这两种方法的协同作用,有助于对 TB-AD 的形态学和血流动力学进行全面的描述。