Căruntu F, Streinu-Cercel A, Căruntu V, Angelescu C
Colentina Clinical Hospital of Infectious Diseases, Bucharest, Romania.
Med Interne. 1990 Apr-Jun;28(2):157-62.
In 43 adult patients with purulent meningitis receiving daily doses of 1-4,000,000 IU penicillin G i.v. in bolus, determinations were made, 1-6 hrs after administration, in 153 samples of cerebrospinal fluid (CSF), to ascertain the concentrations of penicillin that have reached the CSF. After 1 hour maximum levels of penicillin were noted, exceeding by far the meningococcus and pneumococcus minimum inhibitory concentration (MIC). Generally, high penicillin concentrations persisted in the CSF, in most of the cases at least for the following 6 hours. The advantages of using penicillin G i.v. in doses of 1-3,000,000 IU in bolus at 12 hour intervals are discussed. All the 36 patients with meningococcal meningitis and 3 of the 5 with pneumococcal meningitis recovered with this therapeutic scheme, under daily control of the CSF.
对43例接受每日静脉推注100万至400万国际单位青霉素G治疗的化脓性脑膜炎成年患者,在给药后1至6小时内,对153份脑脊液样本进行检测,以确定脑脊液中青霉素的浓度。给药1小时后观察到青霉素达到最高水平,远远超过脑膜炎球菌和肺炎球菌的最低抑菌浓度(MIC)。一般来说,脑脊液中青霉素浓度持续较高,大多数情况下至少持续6小时。讨论了每12小时静脉推注100万至300万国际单位青霉素G的优点。采用该治疗方案,所有36例脑膜炎球菌性脑膜炎患者和5例肺炎球菌性脑膜炎患者中的3例在脑脊液每日监测下康复。