Suppr超能文献

与用处理过的疏浚海港沉积物填充采石场相关的生态毒理学风险评估。

Ecotoxicological risk assessment linked to infilling quarries with treated dredged seaport sediments.

机构信息

Université de Lyon, ENTPE, CNRS, UMR 5023 LEHNA, 2 rue Maurice Audin, 69518 Vaulx-en-Velin, France.

出版信息

Sci Total Environ. 2012 Aug 1;431:375-84. doi: 10.1016/j.scitotenv.2012.05.069. Epub 2012 Jun 15.

Abstract

The dredged sediments of polluted seaports now raise complex management problems since it is no longer possible to discharge them into the sea. This results in the need to manage them on land, raising other types of technical, economic and environmental problems. Regarding the technical and economic dimensions, traditional waste treatment methods have proved to be poorly adapted, due to very high costs and low absorbable volumes. In this context, filling quarries in coastal areas with treated sediments could represent an interesting alternative for these materials. Nevertheless, for the environmental dimension, it is necessary to demonstrate that this possibility is harmless to inland ecosystems. Consequently, a specific ecotoxicological risk assessment methodology has been formulated and tested on three sediments taken from seaboards of France, in view to providing an operational and usable tool for the prior validation of any operation to fill quarries with treated seaport sediments. This method incorporates the formulation of a global conceptual model of the scenario studied and the definition of protocols for each of its steps: the characterisation of exposures (based on a simulation of sediment deposit), the characterisation of effects (via the study of sediments ecotoxicity), and the final ecotoxicological risk assessment performed as a calculation of a risk quotient. It includes the implementation in parallel of two types of complementary approach: the "substances" approach derived from the European methodology for assessing new substances placed on the market, and the "matrix" approach which is similar to methods developed in France to assess ecological risks in other domains (waste management, polluted site management, …). The application of this dual approach to the three sediments tested led to conclude with reliability that the project to deposit sediments "1" and "2" presented a low risk for the peripheral aquatic ecosystems while sediment "3" presented a high risk.

摘要

受污染港口的疏浚沉积物现在引发了复杂的管理问题,因为不再可能将其排放到海中。这导致需要在陆地上对其进行管理,从而引发了其他类型的技术、经济和环境问题。关于技术和经济层面,传统的废物处理方法已被证明适应性很差,因为成本非常高,且可吸收量低。在这种情况下,用经过处理的沉积物填充沿海地区的采石场可能是这些材料的一种有趣的替代选择。然而,就环境层面而言,有必要证明这种可能性对内陆生态系统无害。因此,已经制定并测试了一种特定的生态毒理学风险评估方法,该方法基于从法国海岸采集的三种沉积物,旨在为用处理后的港口沉积物填充采石场的任何操作提供一种可操作和可用的工具,用于事先验证。该方法包含了所研究情景的整体概念模型的制定,以及其各个步骤的协议的定义:暴露的特征(基于沉积物沉积的模拟)、效应的特征(通过沉积物生态毒性的研究),以及作为风险商数计算的最终生态毒理学风险评估。它包括同时实施两种互补方法:源自欧洲评估市场上新物质的方法的“物质”方法,以及类似于法国在其他领域(废物管理、污染场地管理等)评估生态风险的方法的“矩阵”方法。将这种双重方法应用于测试的三种沉积物,可靠地得出结论,沉积物“1”和“2”的沉积项目对周边水生生态系统的风险较低,而沉积物“3”的风险较高。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验