Park Borae G, Park Chan-Jeoung, Kim Sue, Yoon Chan-Hee, Kim Duck-Hee, Jang Seongsoo, Chi Hyun-Sook
Department of Laboratory Medicine, University of Ulsan and Asan Medical Center, Seoul, Korea.
Int J Lab Hematol. 2012 Dec;34(6):584-93. doi: 10.1111/j.1751-553X.2012.01439.x. Epub 2012 Jun 18.
Routine automated haematology analysers categorize leucocytes into five types. The Cytodiff (Beckman Coulter) is a 16-part leucocyte differential analysis system that uses six markers and five colours. We compared leucocyte differential counts obtained by the Cytodiff with five-part differential counts obtained by routine automated haematology analysers.
We collected 477 EDTA blood samples from healthy individuals and patients with malignancies, sepsis and multi-organ failure. Leucocyte differential counts were simultaneously analysed by a Cytodiff multiparametric flow cytometric system and the XE-2100 (Sysmex) and UniCel DxH 800 (Beckman Coulter) automated haematology analysers. Regression and correlation analyses were performed between the different systems.
Our Cytodiff results were well correlated with those produced using the DxH 800 and XE-2100 analysers except for monocytes and basophils. The correlations were poorer for leukopenic than for nonleukopenic samples. For most samples, Cytodiff obtained a higher correlation with manual counts according to a case analysis; however, in several samples, the Cytodiff generated false decreases in monocyte levels and false increases in basophil levels.
The Cytodiff may have an advantage, as it could sensitively detect blasts and immature granulocytes. Additionally, it was less labour-intensive than manual counting, and therefore, the Cytodiff might be useful for differential counts.
常规自动血液分析仪将白细胞分为五种类型。Cytodiff(贝克曼库尔特公司)是一种16分类白细胞鉴别分析系统,它使用六种标记物和五种颜色。我们将Cytodiff获得的白细胞分类计数结果与常规自动血液分析仪获得的五分类计数结果进行了比较。
我们收集了477份来自健康个体以及患有恶性肿瘤、败血症和多器官功能衰竭患者的乙二胺四乙酸(EDTA)抗凝血样本。通过Cytodiff多参数流式细胞术系统以及XE - 2100(Sysmex公司)和UniCel DxH 800(贝克曼库尔特公司)自动血液分析仪同时对白细胞进行分类计数分析。对不同系统之间进行回归和相关性分析。
除单核细胞和嗜碱性粒细胞外,我们的Cytodiff结果与使用DxH 800和XE - 2100分析仪得出的结果具有良好的相关性。白细胞减少样本的相关性比非白细胞减少样本的相关性更差。根据病例分析,对于大多数样本,Cytodiff与手工计数的相关性更高;然而,在一些样本中,Cytodiff导致单核细胞水平出现假性降低,嗜碱性粒细胞水平出现假性升高。
Cytodiff可能具有优势,因为它能够灵敏地检测原始细胞和未成熟粒细胞。此外,它比手工计数劳动强度小,因此,Cytodiff可能有助于进行分类计数。