Fiore M C, Novotny T E, Pierce J P, Giovino G A, Hatziandreu E J, Newcomb P A, Surawicz T S, Davis R M
Department of Medicine, University of Wisconsin, Madison 53792.
JAMA. 1990;263(20):2760-5.
Using data from the 1986 Adult Use of Tobacco Survey, we analyzed smoking-cessation methods used by adult smokers in the United States who tried to quit. About 90% of successful quitters and 80% of unsuccessful quitters used individual methods of smoking cessation rather than organized programs. Most of these smokers who quit on their own used a "cold turkey" approach. Multivariate analysis showed that women, middle-aged persons, more educated persons, persons who had made more quit-smoking attempts, and, particularly, heavier smokers were most likely to use a cessation program. Daily cigarette consumption, however, did not predict whether persons would succeed or fail during their attempts to quit smoking. Rather, the cessation method used was the strongest predictor of success. Among smokers who had attempted cessation within the previous 10 years, 47.5% of persons who tried to quit on their own were successful whereas only 23.6% of persons who used cessation programs succeeded. We conclude that cessation programs serve a small, but important, population of smokers that includes heavier smokers, those most at risk for tobacco-related morbidity and mortality.
利用1986年成人烟草使用调查的数据,我们分析了美国试图戒烟的成年吸烟者所采用的戒烟方法。约90%的成功戒烟者和80%的未成功戒烟者采用的是个人戒烟方法,而非有组织的项目。这些自行戒烟的吸烟者大多采用“突然戒烟”法。多变量分析显示,女性、中年人、受教育程度较高者、尝试戒烟次数较多者,尤其是吸烟量较大者,最有可能采用戒烟项目。然而,每日吸烟量并不能预测人们在戒烟尝试中是会成功还是失败。相反,所采用的戒烟方法是成功的最强预测因素。在过去10年内尝试戒烟的吸烟者中,自行戒烟者有47.5%成功,而采用戒烟项目者只有23.6%成功。我们得出结论,戒烟项目服务于一小部分但很重要的吸烟者群体,其中包括吸烟量较大者,即那些与烟草相关发病和死亡风险最高的人群。