Sommer A, Paltauf F, Hermetter A
Department of Biochemistry and Food Chemistry, Graz University of Technology, Austria.
Biochemistry. 1990 Dec 18;29(50):11134-40. doi: 10.1021/bi00502a017.
The present study reports on the observation of dipolar solvent relaxation in phospholipid membranes using multifrequency phase and modulation fluorometry. We measured the time-resolved emission spectra of 6-propionyl-2-(dimethylamino)naphthalene (PRODAN) in artificial bilayer membranes of chemically defined acyl-, alkyl-, and alkenyl-substituted phospholipids at 15 degrees C. 1-Palmitoyl-2-oleoyl-sn-glycero-3-phosphocholine, 3-O-hexadecyl-2-oleoyl-sn-glycero-1-phosphocholine, or 1-O-hexadec-1'-enyl-2-oleoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (plasmalogen) were used as matrix lipids. The chemical structures of these lipids differ only with respect to the type of linkage (carboxyl ester, ether, or enol ether bond) between glycerol and the hydrophobic chain linked to the primary hydroxyl of glycerol. At 15 degrees C, all the lipids are in the liquid crystalline state. PRODAN probably localizes at the hydrophobic-hydrophilic interface of the phospholipid bilayer [Chong, P. L. (1988) Biochemistry 27, 399-404]. We found faster solvent relaxation of PRODAN in membranes composed of the ether lipid compared to that in the ester lipid membranes. On the other hand, the fluorescence anisotropies of the label were very similar, showing that the motion of the label itself is similar in ether and carboxyl ester lipids. We conclude that the spectral differences observed for PRODAN in ether and ester lipids could be due to different dipolar relaxation of the immediate surroundings of the label, i.e., reorientation of lipid dipoles in the glycerol region and of water molecules residing therein.
本研究报告了使用多频相位和调制荧光法对磷脂膜中偶极溶剂弛豫的观察结果。我们在15℃下测量了6-丙酰基-2-(二甲基氨基)萘(PRODAN)在化学定义的酰基、烷基和烯基取代磷脂的人工双层膜中的时间分辨发射光谱。1-棕榈酰-2-油酰-sn-甘油-3-磷酸胆碱、3-O-十六烷基-2-油酰-sn-甘油-1-磷酸胆碱或1-O-十六-1'-烯基-2-油酰-sn-甘油-3-磷酸胆碱(缩醛磷脂)用作基质脂质。这些脂质的化学结构仅在甘油与连接到甘油伯羟基的疏水链之间的连接类型(羧酸酯、醚或烯醇醚键)方面有所不同。在15℃时,所有脂质均处于液晶态。PRODAN可能定位在磷脂双层的疏水-亲水界面[Chong, P. L. (1988) Biochemistry 27, 399 - 404]。我们发现,与酯脂质膜相比,PRODAN在由醚脂质组成的膜中的溶剂弛豫更快。另一方面,标记物的荧光各向异性非常相似,表明标记物本身在醚脂质和羧酸酯脂质中的运动相似。我们得出结论,在醚脂质和酯脂质中观察到的PRODAN光谱差异可能是由于标记物紧邻环境的不同偶极弛豫,即甘油区域中脂质偶极和其中水分子的重新定向。