University of Michigan Medical School, Ann Arbor, MI 48109-0726, USA.
Acad Med. 2012 Aug;87(8):1138-44. doi: 10.1097/ACM.0b013e31825d0fd7.
Medical educators have used the visual arts for a variety of instrumental purposes, such as sharpening trainees' skills in observation, description, critical thinking, and communication. The arts have also served as means to more humanistic ends-that is, as a mode of self-care for house officers coping with grief and as a medium for reflecting on the meaning of illness and the nature of doctoring. More generally, art can serve as an expression of identity, as a form of social critique, and as a means to develop a sense of community of shared values. At the University of Michigan Medical School, the creation of original artwork (visual or otherwise) has been a major part of the Family Centered Experience, a longitudinal learning activity based on the stories that patient-volunteers tell of living with chronic illness. The purpose of this article is to explore how the creation of original art may serve as concrete evidence of the types of tacit learning and understanding that students gain through human interactions in medicine. The evidence of learning is not achieved via behaviorist notions of "demonstrating competence"; instead, student interpretive projects are visual or musical expressions of the affective, experiential, cognitive, and existential lessons students have learned through their long-term relationships with patient-volunteers. The overall aim of this article is to provide additional theoretical foundations, as well as practical information, that may guide the incorporation of the humanities and arts into the training of physicians.
医学教育者已经将视觉艺术用于各种工具性目的,例如提高学员在观察、描述、批判性思维和沟通方面的技能。艺术也可以作为更具人文关怀的手段,例如,帮助住院医师应对悲伤的自我关怀方式,以及反映疾病的意义和医疗本质的媒介。更广泛地说,艺术可以作为身份表达、社会批判的一种形式,以及培养共同价值观社区意识的一种手段。在密歇根大学医学院,创作原创艺术(视觉或其他形式)一直是家庭为中心体验的重要组成部分,这是一种基于患者志愿者讲述慢性病生活经历的纵向学习活动。本文的目的是探讨原创艺术的创作如何成为学生通过医学中的人际互动获得的隐性学习和理解类型的具体证据。学习的证据不是通过行为主义者的“展示能力”概念来实现的;相反,学生的解释性项目是学生通过与患者志愿者的长期关系所学到的情感、体验、认知和存在方面的教训的视觉或音乐表达。本文的总体目标是提供更多的理论基础和实用信息,以指导将人文学科和艺术纳入医生培训。