家庭医学实习中的艺术创作:它如何影响医学生的同理心?
Art-making in a family medicine clerkship: how does it affect medical student empathy?
作者信息
Potash Jordan S, Chen Julie Y, Lam Cindy L K, Chau Vivian T W
出版信息
BMC Med Educ. 2014 Nov 28;14:247. doi: 10.1186/s12909-014-0247-4.
BACKGROUND
To provide patient-centred holistic care, doctors must possess good interpersonal and empathic skills. Medical schools traditionally adopt a skills-based approach to such training but creative engagement with the arts has also been effective. A novel arts-based approach may help medical students develop empathic understanding of patients and thus contribute to medical students' transformative process into compassionate doctors. This study aimed to evaluate the impact of an arts-making workshop on medical student empathy.
METHODS
This was a mixed-method quantitative-qualitative study. In the 2011-12 academic year, all 161 third year medical students at the University of Hong Kong were randomly allocated into either an arts-making workshop or a problem-solving workshop during the Family Medicine clerkship according to a centrally-set timetable. Students in the arts-making workshop wrote a poem, created artwork and completed a reflective essay while students in the conventional workshop problem-solved clinical cases and wrote a case commentary. All students who agreed to participate in the study completed a measure of empathy for medical students, the Jefferson Scale of Empathy (JSE) (student version), at the start and end of the clerkship. Quantitative data analysis: Paired t-test and repeated measures ANOVA was used to compare the change within and between groups respectively. Qualitative data analysis: Two researchers independently chose representational narratives based on criteria adapted from art therapy. The final 20 works were agreed upon by consensus and thematically analysed using a grounded theory approach.
RESULTS
The level of empathy declined in both groups over time, but with no statistically significant differences between groups. For JSE items relating to emotional influence on medical decision making, participants in the arts-making workshop changed more than those in the problem-solving workshop. From the qualitative data, students perceived benefits in arts-making, and gained understanding in relation to self, patients, pain and suffering, and the role of the doctor.
CONCLUSIONS
Though quantitative findings showed little difference in empathy between groups, arts-making workshop participants gained empathic understanding in four different thematic areas. This workshop also seemed to promote greater self-awareness which may help medical students recognize the potential for emotions to sway judgment. Future art workshops should focus on emotional awareness and regulation.
背景
为提供以患者为中心的整体护理,医生必须具备良好的人际沟通和共情能力。医学院校传统上采用基于技能的方法进行此类培训,但与艺术的创造性互动也很有效。一种新颖的基于艺术的方法可能有助于医学生培养对患者的共情理解,从而推动医学生转变为富有同情心的医生。本研究旨在评估艺术创作工作坊对医学生共情能力的影响。
方法
这是一项混合方法的定量 - 定性研究。在2011 - 12学年,香港大学的所有161名三年级医学生在家庭医学实习期间,根据中央设定的时间表被随机分配到艺术创作工作坊或解决问题工作坊。艺术创作工作坊的学生写一首诗、创作一件艺术品并完成一篇反思性文章,而传统工作坊的学生解决临床病例并撰写病例评论。所有同意参与研究的学生在实习开始和结束时完成一份医学生共情能力量表,即杰斐逊共情量表(JSE)(学生版)。定量数据分析:配对t检验和重复测量方差分析分别用于比较组内和组间的变化。定性数据分析:两名研究人员根据从艺术治疗中改编的标准独立选择代表性叙述。最终的20件作品经共识确定,并采用扎根理论方法进行主题分析。
结果
随着时间的推移,两组的共情水平均有所下降,但组间无统计学显著差异。对于与情感对医疗决策的影响相关的JSE项目,艺术创作工作坊的参与者变化大于解决问题工作坊的参与者。从定性数据来看,学生们意识到艺术创作的益处,并在自我、患者、痛苦以及医生角色方面获得了理解。
结论
尽管定量研究结果显示两组在共情方面差异不大,但艺术创作工作坊的参与者在四个不同主题领域获得了共情理解。这个工作坊似乎还促进了更强的自我意识,这可能有助于医学生认识到情绪影响判断的可能性。未来的艺术工作坊应侧重于情绪意识和调节。