Digestive Diseases Centre GASTRO, Riga East Clinical University Hospital, Faculty of Medicine, University of Latvia, Riga, Latvia.
Dig Dis. 2012;30(3):268-76. doi: 10.1159/000336990. Epub 2012 Jun 20.
Only a small proportion of patients infected with Helicobacter pylori develop gastric cancer during their lifetime. At the same time, this type of cancer remains an important cause of mortality globally. The current interventional strategies have not been successful in decreasing the global burden of the disease; therefore, biomarkers for the identification of the individuals at high risk as well as those in the early stage of the disease is of high importance. In addition, predicting the point of no return for the development of the malignancy is of particular interest; whether atrophy, intestinal or spasmolytic polypeptide-expressing metaplasia, or some of their subtypes correspond to this point, still needs to be answered. The current review addresses the place of 'old markers', in particular pepsinogen tests for the identification of increased risk conditions. More data in Caucasian populations are required before these tests can be recommended for routine screening. Several of the host genetic factors are related to the development of sporadic gastric cancer; still their importance is probably not so high as initially thought, and at this stage host genetic factors cannot be used to identify high-risk groups. The detection of specific microRNAs could become a potential field in marker development, and several other new approaches for marker identification are emerging. To achieve the goal, a screening marker has to be not only accurate, but also available and cost-effective in the target populations, many of which are from low-income countries. This has to be considered when developing a marker or set of markers offered for gastric cancer screening programs.
只有一小部分感染幽门螺杆菌的患者在其一生中会发展为胃癌。同时,这种癌症仍然是全球重要的死亡原因。目前的干预策略并未成功降低全球疾病负担;因此,识别高危人群和疾病早期患者的生物标志物非常重要。此外,预测恶性肿瘤发展的不可逆转点也非常重要;萎缩、肠化生或平滑肌多肽表达化生,或其某些亚型是否对应于此点,仍有待回答。本综述探讨了“旧标志物”的地位,特别是胃蛋白酶原检测用于识别高风险情况。在这些检测能够被推荐用于常规筛查之前,还需要在白种人群中获得更多的数据。一些宿主遗传因素与散发型胃癌的发生有关;然而,它们的重要性可能不像最初想象的那么高,在现阶段,宿主遗传因素不能用于识别高危人群。特定 microRNAs 的检测可能成为标志物开发的一个潜在领域,并且其他一些新的标志物识别方法也正在出现。为了实现这一目标,筛选标志物不仅要准确,而且要在目标人群中可用且具有成本效益,其中许多人群来自低收入国家。在开发用于胃癌筛查计划的标志物或标志物集时,必须考虑到这一点。