Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
PLoS One. 2012;7(6):e39270. doi: 10.1371/journal.pone.0039270. Epub 2012 Jun 18.
Steady-state and dynamic gas exchange responses to ozone visible injury were investigated in an ozone-sensitive poplar clone under field conditions. The results were translated into whole tree water loss and carbon assimilation by comparing trees exposed to ambient ozone and trees treated with the ozone-protectant ethylenediurea (EDU). Steady-state stomatal conductance and photosynthesis linearly decreased with increasing ozone visible injury. Dynamic responses simulated by severing of a leaf revealed that stomatal sluggishness increased until a threshold of 5% injury and was then fairly constant. Sluggishness resulted from longer time to respond to the closing signal and slower rate of closing. Changes in photosynthesis were driven by the dynamics of stomata. Whole-tree carbon assimilation and water loss were lower in trees exposed to ambient O(3) than in trees protected by EDU, both under steady-state and dynamic conditions. Although stomatal sluggishness is expected to increase water loss, lower stomatal conductance and premature leaf shedding of injured leaves aggravated O(3) effects on whole tree carbon gain, while compensating for water loss. On average, WUE of trees exposed to ambient ozone was 2-4% lower than that of EDU-protected control trees in September and 6-8% lower in October.
在野外条件下,研究了臭氧敏感的杨树无性系在稳定态和动态条件下对臭氧可见损伤的气体交换响应。通过比较暴露于环境臭氧的树木和用臭氧保护剂乙二脲(EDU)处理的树木,将结果转化为整树水分损失和碳同化。稳定态气孔导度和光合作用随臭氧可见损伤的增加呈线性下降。通过切断一片叶子模拟的动态响应表明,气孔迟钝性增加,直到损伤阈值达到 5%,然后相当稳定。迟钝性是由于对关闭信号的响应时间更长,关闭速度更慢。光合作用的变化是由气孔的动态变化驱动的。在稳定态和动态条件下,暴露于环境 O(3)的树木的整树碳同化和水分损失均低于 EDU 保护的树木。尽管气孔迟钝性预计会增加水分损失,但受损叶片的较低气孔导度和过早脱落加剧了 O(3)对整树碳收益的影响,同时补偿了水分损失。平均而言,9 月暴露于环境臭氧的树木的 WUE 比 EDU 保护的对照树木低 2-4%,10 月低 6-8%。