Björk Maria, Thelin Anna, Peterson Inger, Hammarlund Kina
University of Skövde, Sweden.
Breastfeed Rev. 2012 Mar;20(1):25-31.
The study took place in a 10-bed neonatal ward in a hospital in the south of Sweden and includes mothers having given birth to a preterm infant born before the 37th week of gestation. The aim of the study was to illuminate mothers' experiences of breastfeeding a preterm infant in a neonatal ward. Data collection includes written protocols from twelve mothers. These protocols were analysed thematically. The results indicate that the mothers should be offered a private place where they can breastfeed or express breastmilk, and that the breastmilk should not be placed in a shared area. The mothers described that they did not want to be separated from their preterm infant during the night. Finally, they also pointed out the importance of support from the health professionals for establishing an exclusive breastfeeding regime.
该研究在瑞典南部一家医院的一个拥有10张床位的新生儿病房进行,研究对象包括那些分娩出孕周不足37周的早产儿的母亲。该研究的目的是阐明母亲们在新生儿病房母乳喂养早产儿的经历。数据收集包括来自12位母亲的书面记录。这些记录进行了主题分析。结果表明,应该为母亲们提供一个私密的场所,以便她们能够进行母乳喂养或挤奶,而且母乳不应放置在共享区域。母亲们表示,她们不想在夜间与早产儿分开。最后,她们还指出了健康专业人员的支持对于建立纯母乳喂养模式的重要性。