Kishimoto Fumiko, Naito Tomoko, Hasebe Satoshi, Ohtsuki Hiroshi
Department of Ophthalmology, Okayama University Graduate School for Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Japan.
Acta Med Okayama. 2012;66(3):191-201. doi: 10.18926/AMO/48558.
The utility value was compared among 3 surgical interventions, and the validity of the time trade-off (TTO) method was evaluated by analyzing the correlations of the utility value with the results of the Visual Function Questionnaire-14 (VF-14) and other variables. The subjects were 127 patients aged 40-85 years who were surgically treated between January 2008 and March 2010, including 26 patients with glaucoma, 50 with cataracts, and 51 with comitant strabismus. The scores on VF-14 and utility values determined using TTO were calculated retrospectively. The mean value (SD) of the utility gain was 0.096 (0.105) for glaucoma, 0.101 (0.105) for comitant strabismus, and 0.167 (0.237) for unilateral and 0.245 (0.167) for bilateral cataracts, indicating significant postoperative improvements in the utility value. A significant correlation was observed between the utility value and the postoperative VF-14 scores of the bilateral cataracts, and the postoperative visual acuity of the better eye of the unilateral cataract. The mean value of the quality-adjusted life years was 2.181 for bilateral and 1.424 for unilateral cataracts, 1.132 for strabismus, and 0.870 for glaucoma with an annual discount rate of 3%. The gain of utility value was highest in bilateral cataracts, and lowest in glaucoma, and thus the TTO analysis was considered to be highly valid for cataract surgery.
比较了3种手术干预措施的效用值,并通过分析效用值与视觉功能问卷-14(VF-14)结果及其他变量之间的相关性,评估了时间权衡(TTO)方法的有效性。研究对象为127例年龄在40 - 85岁之间的患者,他们于2008年1月至2010年3月接受了手术治疗,其中包括26例青光眼患者、50例白内障患者和51例共同性斜视患者。回顾性计算了VF-14评分和使用TTO确定的效用值。青光眼的效用增益平均值(标准差)为0.096(0.105),共同性斜视的为0.101(0.105),单侧白内障的为0.167(0.237),双侧白内障的为0.245(0.167),表明术后效用值有显著改善。观察到双侧白内障的效用值与术后VF-14评分以及单侧白内障较好眼的术后视力之间存在显著相关性。在年贴现率为3%的情况下,双侧白内障的质量调整生命年平均值为2.181,单侧白内障的为1.424,斜视的为1.132,青光眼的为0.870。效用值增益在双侧白内障中最高,在青光眼中最低,因此TTO分析被认为对白内障手术具有高度有效性。