Sabet-Peyman Jason, Salehi-Had Hani, Fawzi Amani A
Department of Ophthalmology, Doheny Eye Institute, Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, California, USA.
Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 2012 Jun 28;43 Online:e58-61. doi: 10.3928/15428877-20120621-01.
A 33-year-old woman with a medical history of deceased donor renal transplant receiving immunosuppressive therapy with prednisone and sirolimus complained of progressive visual loss during hospitalization for an episode of recurrent transplant rejection a few months following transplantation. Dilated fundus examination revealed bilateral retinal pigment epithelium mottling, focal pigment epithelial detachments within the macula, and inferior serous retinal detachments. Fluorescein angiogram revealed multifocal expansile dots of leakage, consistent with multifocal central serous chorioretinopathy. Spectral-domain optical coherence tomography showed neurosensory detachments with subretinal deposits and well-defined hyperreflective membrane underlying elongated photoreceptor outer segments. This subretinal membrane, seen in the detached portion of retina, has not been described before in organ transplant patients with central serous chorioretinopathy. This finding may have relevance to the fibrinous deposits and septations described in patients with Vogt-Koyanagi-Harada syndrome.
一名33岁女性,有已故供体肾移植病史,正在接受泼尼松和西罗莫司免疫抑制治疗。在移植后几个月因复发性移植排斥反应住院期间,她抱怨视力进行性下降。散瞳眼底检查发现双侧视网膜色素上皮斑驳、黄斑区内局灶性色素上皮脱离以及下方浆液性视网膜脱离。荧光素血管造影显示多灶性扩张性渗漏点,符合多灶性中心性浆液性脉络膜视网膜病变。光谱域光学相干断层扫描显示神经感觉层脱离伴视网膜下沉积物,以及位于拉长的光感受器外段下方界限清晰的高反射膜。这种在视网膜脱离部分见到的视网膜下膜,此前在患有中心性浆液性脉络膜视网膜病变的器官移植患者中未曾有过描述。这一发现可能与Vogt - 小柳 - 原田综合征患者中描述的纤维蛋白沉积物和分隔有关。