Shimizu N, Takiyama Y, Mizuno Y, Mizuno M, Saito K, Yoshida M
Department of Neurology, Jichi Medical School, Tochigi-ken, Japan.
J Neurol. 1990 Nov;237(7):393-8. doi: 10.1007/BF00314728.
The oculomotor abnormalities of 12 patients of a large Japanese family with Joseph's disease were investigated and compared with those of 27 patients with olivopontocerebellar atrophy (OPCA). All 12 patients had limitation of upward gaze, impairment of convergence and horizontal gaze nystagmus. However, none had abnormalities of pupillary shape or light reflexes. Impairments of saccadic and pursuit eye movements were frequently present. Further, difficulty of eyelid opening, bulging eyes, impairment of optokinetic and caloric responses and square wave jerks were seen in some of the patients. The autopsy examination of 1 patient revealed marked neuronal loss in the oculomotor nucleus with preservation of the Edinger-Westphal nucleus and neuronal decrease, myelin loss and gliosis of the dorsal midbrain including superior colliculus, pretectum and posterior commissures. Disturbance of upward gaze, sparing of pupillary light reflexes and horizontal gaze nystagmus were frequent and early symptoms. The pattern of oculomotor disturbances is different from that of OPCA and evaluation of the oculomotor system is useful for clinical diagnosis of the disease.
对一个患有约瑟夫病的大型日本家族中的12名患者的动眼神经异常进行了研究,并与27名橄榄体脑桥小脑萎缩(OPCA)患者的动眼神经异常进行了比较。所有12名患者均存在上视受限、集合障碍和水平凝视性眼球震颤。然而,无一例患者有瞳孔形状或光反射异常。扫视和追随眼球运动障碍也很常见。此外,部分患者还出现了睁眼困难、突眼、视动性和冷热反应障碍以及方波急跳。对1例患者的尸检显示,动眼神经核有明显的神经元丢失,动眼神经副核保留,包括上丘、顶盖前区和后连合在内的中脑背侧有神经元减少、髓鞘丢失和胶质细胞增生。上视障碍、瞳孔光反射保留和水平凝视性眼球震颤是常见的早期症状。动眼神经障碍的模式与OPCA不同,动眼神经系统的评估对该疾病的临床诊断很有用。