Anesthesiology, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio, USA.
Pain Pract. 2013 Mar;13(3):235-8. doi: 10.1111/j.1533-2500.2012.00570.x. Epub 2012 Jun 27.
Neural blockade of the thoracolumbar nerves supplying the anterior abdominal wall through transversus abdominis plane (TAP) has been investigated for different applications mainly for the acute pain management following abdominal surgical procedures. The role of this block for chronic pain syndromes is still to be discovered, and its value in chronic abdominal pain needs to be studied. We are presenting new application of the TAP technique for management of chronic abdominal pain syndrome using the continuous infusion.
We present a case of an 18-year-old girl who underwent an uneventful laparoscopic cholecystectomy. Postoperatively, patient complained of chronic pain at the site of the surgery. All diagnostic and imaging studies were negative for a surgical or a medical cause. Multiple interventions including epidural blocks, transcutaneous electrical neural stimulation, and celiac plexus blocks had failed to relieve the pain. After discussion with the patient about the diagnostic nature of the procedure and the likelihood of recurrence of pain, TAP block was performed on the right side with significant improvement of pain for about 24 hours. The degree of pain relief experienced by the patient was very dramatic, which encouraged us to proceed with an indwelling TAP catheter to allow for continuous infusion of a local anesthetic. The patient was sent home with the continuous infusion through a TAP catheter for 2 weeks. From the day of catheter insertion and up to 9 months of follow-up, patient had marked improvement of her pain level as well as her functional status and ability to perform her daily activities, after which our acute pain team stopped following the patient.
A successful TAP block confirmed the peripheral (somatic) source of the abdominal pain and provided temporary analgesia after which an indwelling catheter was inserted, which provided prolonged pain relief.
通过腹横肌平面(TAP)对供应前腹壁的胸腰椎神经进行神经阻滞,已在各种应用中进行了研究,主要用于腹部手术后的急性疼痛管理。这种阻滞在慢性疼痛综合征中的作用仍有待发现,其在慢性腹痛中的价值需要研究。我们提出了 TAP 技术的新应用,即通过持续输注来治疗慢性腹痛综合征。
我们介绍了一位 18 岁女孩的病例,她行腹腔镜胆囊切除术顺利。术后,患者抱怨手术部位出现慢性疼痛。所有诊断和影像学检查均未发现手术或医学原因。包括硬膜外阻滞、经皮电神经刺激和腹腔神经丛阻滞在内的多种干预措施均未能缓解疼痛。在与患者讨论了该程序的诊断性质以及疼痛复发的可能性后,对右侧 TAP 进行了阻滞,疼痛明显缓解了约 24 小时。患者的疼痛缓解程度非常显著,这鼓励我们进行留置 TAP 导管以允许持续输注局部麻醉剂。患者带着 TAP 导管回家进行 2 周的连续输注。从导管插入的那天到 9 个月的随访,患者的疼痛程度、功能状态和日常活动能力都有明显改善,之后我们的急性疼痛团队停止了对患者的随访。
成功的 TAP 阻滞证实了腹部疼痛的外周(躯体)来源,并在随后插入留置导管以提供长期止痛效果。