The State Key Laboratory of Natural Medicines and Department of Pharmacognosy, China Pharmaceutical University, Nanjing, China.
J Sep Sci. 2012 Jun;35(12):1470-8. doi: 10.1002/jssc.201200010.
Phenylethanoid glycosides are a group of phenolic compounds with diverse biological activities such as hypotensive, diuretic, and hypoglycemic effects. In this study, a target profiling analysis approach using ultra-performance liquid chromatography coupled with tandem quadrupole mass spectrometry (MS) was established on the basis of parent ion scanning for m/z 161, the characteristic product ion for phenylethanoid glycosides. It was successfully employed to discriminate the chemical composition of phenylethanoid glycosides between Plantaginis Herba and Plantaginis Semen, two medicinal parts of Plantago plants, which are widely used as herbal medicine in China. Totally, 34 phenylethanoid glycosides were characterized and tentatively identified by their retention times, MS, and tandem quadrupole MS (MS/MS) data. Combined with chemometrics analysis of principal component analysis and orthogonal projection to latent structural discriminate analysis, eight of them, especially acteoside and plantamajoside, were picked out and contributed to the chemical distinction between Plantaginis Herba and Plantaginis Semen, which might be responsible for the differences in diuretic and hypotensive effects between the two medicinal parts. This new approach for target profiling provides not only a novel idea for specific analysis of active chemical constituents in the same type, but also a promising and reference method for quality evaluation of traditional Chinese medicines.
苯乙醇苷类是一类具有多种生物活性的酚类化合物,如降压、利尿和降血糖作用。在本研究中,建立了一种基于母离子扫描 m/z 161 的目标分析方法,用于超高效液相色谱-串联四极杆质谱(MS)分析,该方法用于区分作为中草药在中国广泛应用的车前草植物的两个药用部位——车前草和车前子中的苯乙醇苷类化学成分。共鉴定出 34 种苯乙醇苷类化合物,通过保留时间、MS 和串联四极杆 MS(MS/MS)数据对其进行了初步鉴定。结合主成分分析和正交投影到潜在结构判别分析的化学计量学分析,选择了其中 8 种化合物,特别是毛蕊花糖苷和车前草苷,它们对车前草和车前子的化学成分差异有贡献,这可能是两种药用部位利尿和降压作用不同的原因。这种新的目标分析方法不仅为同一类型中活性化学成分的特定分析提供了新的思路,而且为中药质量评价提供了一种有前途的参考方法。