Severo Donato
Université de Paris I Panthéon-Sorbonne, Ecole nationale supérieure d'architecture de Paris--Val de Seine.
Soins Psychiatr. 2012 May-Jun(280):14-9.
From the time of the asylum as an "instrument of healing" to the present day, history has shown the importance of architecture in the design and organisation of psychiatric care. It manifests itself in many different ways, from the organisation of the therapeutic area, the typologies of the care facilities, to the relationship with the town, the area and nature. There is a close link between the care facility and the town.
从收容所作为“治疗手段”的时代至今，历史已表明建筑在精神科护理的设计与组织中的重要性。它以许多不同方式体现出来，从治疗区域的组织、护理设施的类型，到与城镇、区域及自然的关系。护理设施与城镇之间存在着紧密联系。
