• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

成人阻塞性睡眠呼吸暂停风险或诊断与日间哮喘的关联。

Association of obstructive sleep apnea risk or diagnosis with daytime asthma in adults.

作者信息

Teodorescu Mihaela, Polomis David A, Teodorescu Mihai C, Gangnon Ronald E, Peterson Andrea G, Consens Flavia B, Chervin Ronald D, Jarjour Nizar N

机构信息

Section of Allergy, Pulmonary and Critical Care Medicine, University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, 600 Highland Ave., Madison, WI 53792, USA.

出版信息

J Asthma. 2012 Aug;49(6):620-8. doi: 10.3109/02770903.2012.689408. Epub 2012 Jun 28.

DOI:10.3109/02770903.2012.689408
PMID:22742082
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3626099/
Abstract

OBJECTIVE

Obstructive sleep apnea (OSA) worsens nocturnal asthma, but its potential impact on daytime asthma remains largely unassessed. We investigated whether the sleep disorder is associated with daytime, in addition to nighttime, asthma symptoms.

METHODS

Asthma patients at tertiary-care centers completed the Sleep Apnea scale of the Sleep Disorders Questionnaire (SA-SDQ), and an asthma control questionnaire. SA-SDQ scores ≥36 for males and ≥32 for females defined high OSA risk. Medical records were reviewed for established diagnosis of OSA and continuous positive airway pressure (CPAP) use.

RESULTS

Among 752 asthma patients, high OSA risk was associated similarly with persistent daytime and nighttime asthma symptoms (p < .0001 for each). A diagnosis of OSA was robustly associated with persistent daytime (p < .0001) in addition to nighttime (p = .0008) asthma symptoms. In regression models that included obesity and other known asthma aggravators, high OSA risk retained associations with persistent daytime (odds ratio [OR] = 1.96 [95% confidence interval [CI] = 1.31-2.94]) and nighttime (1.97 [1.32-2.94]) asthma symptoms. Diagnosed OSA retained an association with persistent daytime (2.08 [1.13-3.82]) but not with nighttime (1.48 [0.82-2.69]) asthma symptoms. CPAP use was associated with lower likelihood of persistent daytime symptoms (0.46 [0.23-0.94]).

CONCLUSIONS

Questionnaire-defined OSA risk and historical diagnosis were each associated with persistent daytime asthma symptoms, to an extent that matched or exceeded associations with nighttime asthma symptoms. Unrecognized OSA may be a reason for persistent asthma symptoms during the day as well as the night.

摘要

目的

阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)会加重夜间哮喘,但它对白天哮喘的潜在影响在很大程度上仍未得到评估。我们调查了这种睡眠障碍是否除了与夜间哮喘症状相关外,还与白天哮喘症状有关。

方法

三级医疗中心的哮喘患者完成了睡眠障碍问卷的睡眠呼吸暂停量表(SA-SDQ)以及一份哮喘控制问卷。男性SA-SDQ评分≥36分且女性≥32分定义为高OSA风险。查阅病历以确定OSA的确诊情况和持续气道正压通气(CPAP)的使用情况。

结果

在752名哮喘患者中,高OSA风险与持续的白天和夜间哮喘症状的关联相似(每项p < .0001)。OSA的诊断与持续的白天(p < .0001)以及夜间(p = .0008)哮喘症状密切相关。在纳入肥胖和其他已知哮喘加重因素的回归模型中,高OSA风险与持续的白天(优势比[OR] = 1.96 [95%置信区间[CI] = 1.31 - 2.94])和夜间(1.97 [1.32 - 2.94])哮喘症状仍有关联。确诊的OSA与持续的白天(2.08 [1.13 - 3.82])哮喘症状有关,但与夜间(1.48 [0.82 - 2.69])哮喘症状无关。使用CPAP与持续白天症状的可能性较低相关(0.46 [0.23 - 0.94])。

结论

问卷定义的OSA风险和既往诊断均与持续的白天哮喘症状相关,其程度与夜间哮喘症状的关联相当或更高。未被识别的OSA可能是白天和夜间哮喘症状持续存在的一个原因。

相似文献

1
Association of obstructive sleep apnea risk or diagnosis with daytime asthma in adults.成人阻塞性睡眠呼吸暂停风险或诊断与日间哮喘的关联。
J Asthma. 2012 Aug;49(6):620-8. doi: 10.3109/02770903.2012.689408. Epub 2012 Jun 28.
2
Obstructive Sleep Apnea Risk, Asthma Burden, and Lower Airway Inflammation in Adults in the Severe Asthma Research Program (SARP) II.严重哮喘研究项目(SARP)II中成人的阻塞性睡眠呼吸暂停风险、哮喘负担及下呼吸道炎症
J Allergy Clin Immunol Pract. 2015 Jul-Aug;3(4):566-75.e1. doi: 10.1016/j.jaip.2015.04.002. Epub 2015 May 21.
3
Association of obstructive sleep apnea risk with asthma control in adults.阻塞性睡眠呼吸暂停风险与成年人哮喘控制的关联。
Chest. 2010 Sep;138(3):543-50. doi: 10.1378/chest.09-3066. Epub 2010 May 21.
4
Factors associated with systemic hypertension in asthma.哮喘患者全身性高血压的相关因素。
Lung. 2014 Oct;192(5):675-83. doi: 10.1007/s00408-014-9600-y. Epub 2014 Jun 12.
5
Predictors of habitual snoring and obstructive sleep apnea risk in patients with asthma.哮喘患者习惯性打鼾及阻塞性睡眠呼吸暂停风险的预测因素
Chest. 2009 May;135(5):1125-1132. doi: 10.1378/chest.08-1273. Epub 2008 Oct 10.
6
Epworth Sleepiness Scale may be an indicator for blood pressure profile and prevalence of coronary artery disease and cerebrovascular disease in patients with obstructive sleep apnea.Epworth 睡眠量表可能是阻塞性睡眠呼吸暂停患者血压谱、冠心病和脑血管病患病率的一个指标。
Sleep Breath. 2012 Mar;16(1):31-40. doi: 10.1007/s11325-011-0481-5. Epub 2011 Jan 19.
7
Asthma Control and Its Relationship with Obstructive Sleep Apnea (OSA) in Older Adults.老年人哮喘控制及其与阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的关系。
Sleep Disord. 2013;2013:251567. doi: 10.1155/2013/251567. Epub 2013 Nov 6.
8
Obstructive sleep apnea in epilepsy patients: the Sleep Apnea scale of the Sleep Disorders Questionnaire (SA-SDQ) is a useful screening instrument for obstructive sleep apnea in a disease-specific population.癫痫患者的阻塞性睡眠呼吸暂停:睡眠障碍问卷中的睡眠呼吸暂停量表(SA-SDQ)是一种针对特定疾病人群筛查阻塞性睡眠呼吸暂停的有效工具。
Sleep Med. 2003 Nov;4(6):517-21. doi: 10.1016/j.sleep.2003.07.004.
9
Associations of Undiagnosed Obstructive Sleep Apnea and Excessive Daytime Sleepiness With Depression: An Australian Population Study.未诊断的阻塞性睡眠呼吸暂停和日间过度嗜睡与抑郁症的关联:一项澳大利亚人群研究。
J Clin Sleep Med. 2017 Apr 15;13(4):575-582. doi: 10.5664/jcsm.6546.
10
Does Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) treatment of obstructive sleep apnoea (OSA) improve asthma-related clinical outcomes in patients with co-existing conditions?- A systematic review.持续气道正压通气(CPAP)治疗阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)是否能改善合并症患者的哮喘相关临床结局?-系统评价。
Respir Med. 2018 Oct;143:18-30. doi: 10.1016/j.rmed.2018.08.004. Epub 2018 Aug 9.

引用本文的文献

1
Association of obstructive sleep apnea risk with allergic asthma: A systematic review and meta-analysis.阻塞性睡眠呼吸暂停风险与过敏性哮喘的关联:一项系统评价和荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2025 Apr 11;104(15):e41918. doi: 10.1097/MD.0000000000041918.
2
Altered control of breathing in a rat model of allergic lower airway inflammation.变应性下气道炎症大鼠模型中呼吸控制的改变。
J Neurophysiol. 2024 Nov 1;132(5):1650-1666. doi: 10.1152/jn.00301.2023. Epub 2024 Oct 9.
3
The Effect of Simulated Obstructive Apneas on Mechanical Characteristics of Lower Airways in Individuals with Asthma.

本文引用的文献

1
Sleep quality and asthma control and quality of life in non-severe and severe asthma.非重症和重症哮喘患者的睡眠质量、哮喘控制情况和生活质量。
Sleep Breath. 2012 Dec;16(4):1129-37. doi: 10.1007/s11325-011-0616-8. Epub 2011 Nov 20.
2
Effects of obstructive sleep apnea and gastroesophageal reflux disease on asthma control in obesity.阻塞性睡眠呼吸暂停和胃食管反流病对肥胖患者哮喘控制的影响。
J Asthma. 2011 Sep;48(7):707-13. doi: 10.3109/02770903.2011.601778. Epub 2011 Aug 8.
3
Association of obstructive sleep apnea risk with asthma control in adults.
哮喘患者模拟阻塞性睡眠呼吸暂停对下气道力学特性的影响。
Ann Biomed Eng. 2024 Jun;52(6):1617-1624. doi: 10.1007/s10439-024-03475-3. Epub 2024 Mar 3.
4
Revisiting Asthma Obstructive Sleep Apnea Overlap: Current Knowledge and Future Needs.重新审视哮喘-阻塞性睡眠呼吸暂停重叠综合征:当前认知与未来需求
J Clin Med. 2023 Oct 16;12(20):6552. doi: 10.3390/jcm12206552.
5
Do nocturnal asthma attacks influence sleep parameters and inflammatory markers? A cross-sectional population-based study.夜间哮喘发作是否会影响睡眠参数和炎症标志物?一项基于人群的横断面研究。
Sleep Breath. 2024 May;28(2):619-627. doi: 10.1007/s11325-023-02935-9. Epub 2023 Oct 14.
6
Diagnosing sleep disordered breathing in patients with chronic pulmonary disease: which test for which patient?诊断慢性肺病患者的睡眠呼吸障碍:该对哪位患者采用哪种检测方法?
Breathe (Sheff). 2023 Mar;19(1):220199. doi: 10.1183/20734735.0199-2022. Epub 2023 Apr 11.
7
The relationship between obstructive sleep apnea and asthma severity and vice versa: a systematic review and meta-analysis.阻塞性睡眠呼吸暂停与哮喘严重程度的关系及反之亦然:系统评价和荟萃分析。
Eur J Med Res. 2023 Mar 30;28(1):139. doi: 10.1186/s40001-023-01097-4.
8
Asthma and Three Colinear Comorbidities: Obesity, OSA, and GERD.哮喘与三种共病:肥胖症、OSA 和 GERD。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2021 Nov;9(11):3877-3884. doi: 10.1016/j.jaip.2021.09.003. Epub 2021 Sep 8.
9
Interrelationship Between Obstructive Sleep Apnea Syndrome and Severe Asthma: From Endo-Phenotype to Clinical Aspects.阻塞性睡眠呼吸暂停综合征与重度哮喘之间的相互关系:从内表型到临床层面
Front Med (Lausanne). 2021 Jun 30;8:640636. doi: 10.3389/fmed.2021.640636. eCollection 2021.
10
Longitudinal Asthma Patterns in Italian Adult General Population Samples: Host and Environmental Risk Factors.意大利成年普通人群样本中的纵向哮喘模式:宿主和环境风险因素
J Clin Med. 2020 Nov 11;9(11):3632. doi: 10.3390/jcm9113632.
阻塞性睡眠呼吸暂停风险与成年人哮喘控制的关联。
Chest. 2010 Sep;138(3):543-50. doi: 10.1378/chest.09-3066. Epub 2010 May 21.
4
Prevalence of obstructive sleep apnea-hypopnea in severe versus moderate asthma.重度哮喘与中度哮喘患者中阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征的患病率
J Allergy Clin Immunol. 2009 Aug;124(2):371-6. doi: 10.1016/j.jaci.2009.05.016. Epub 2009 Jun 26.
5
Obstructive sleep apnea syndrome and asthma: what are the links?阻塞性睡眠呼吸暂停综合征与哮喘:有何关联?
J Clin Sleep Med. 2009 Feb 15;5(1):71-8.
6
Obstructive sleep apnea syndrome and asthma: the role of continuous positive airway pressure treatment.阻塞性睡眠呼吸暂停综合征与哮喘:持续气道正压通气治疗的作用
Ann Allergy Asthma Immunol. 2008 Oct;101(4):350-7. doi: 10.1016/S1081-1206(10)60309-2.
7
Predictors of habitual snoring and obstructive sleep apnea risk in patients with asthma.哮喘患者习惯性打鼾及阻塞性睡眠呼吸暂停风险的预测因素
Chest. 2009 May;135(5):1125-1132. doi: 10.1378/chest.08-1273. Epub 2008 Oct 10.
8
Sleep quality in asthma: results of a large prospective clinical trial.哮喘患者的睡眠质量:一项大型前瞻性临床试验的结果
J Asthma. 2008 Apr;45(3):183-9. doi: 10.1080/02770900801890224.
9
Findings of a Berlin Questionnaire survey: comparison between patients seen in an asthma clinic versus internal medicine clinic.柏林问卷调查报告结果:哮喘门诊与内科门诊患者的比较
Sleep Med. 2008 Jul;9(5):494-9. doi: 10.1016/j.sleep.2007.06.010. Epub 2007 Sep 4.
10
Symposium on obesity and asthma - November 2, 2006.肥胖与哮喘研讨会——2006年11月2日
Can Respir J. 2007 May-Jun;14(4):201-8. doi: 10.1155/2007/342618.