Drouet Isabelle
Université Paris-Sorbonne, Paris 4, 1 rue Victor Cousin, 75 230 Paris cedex 05, France.
Stud Hist Philos Biol Biomed Sci. 2012 Dec;43(4):761-8. doi: 10.1016/j.shpsc.2012.05.010. Epub 2012 Jun 27.
The present paper deals with the tools that can be used to represent causation and to reason about it and, specifically, with their diversity. It focuses on so-called "causal probabilities"--that is, probabilities of effects given one of their causes--and critically surveys a recent paper in which Joyce (2010) argues that the values of these probabilities do not depend on one's conception of causation. I first establish a stronger independence claim: I show that the very definition of causal probabilities is independent of one's conception of causation. Second, I investigate whether causal probabilities indeed take the same values under their different possible definitions.
本文探讨了可用于表示因果关系并对其进行推理的工具,特别是它们的多样性。它聚焦于所谓的“因果概率”——即给定其一个原因时结果的概率——并批判性地审视了乔伊斯(2010)的一篇近期论文,其中乔伊斯认为这些概率的值并不取决于一个人的因果关系概念。我首先确立一个更强的独立性主张:我表明因果概率的定义本身独立于一个人的因果关系概念。其次,我研究在不同的可能定义下因果概率是否确实取相同的值。