Wu Tao, Zhu Zezhang, Sun Xu, Yan Huang, Zheng Xin, Qian Bangping, Zhu Feng, Chu Winnie, Cheng Jack C Y, Qiu Yong
Nanjing University Medical School, Nanjing, China.
Stud Health Technol Inform. 2012;176:286-90.
The patho-mechanism of scoliosis in patients with syringomyelia (SM) secondary to Chiari malformation type I (CMI) remains unknown up till now. In small sample studies published recently, there was an observation that curve direction tended to be on the same side as the dominant side of tonsillar displacement or the deviated side of syrinx location. Herein, a large-sample study of patients with single thoracic scoliosis secondary to CMI and SM was performed to validate these findings. The clinical and radiographic data of patients with scoliosis secondary to SM and CMI were reviewed. And patients who met the inclusion criteria were included. Based on the imaging presentation, the asymmetry of tonsillar displacement, syrinx location and scoliosis were judged by quantitative method. Then the imaging association among asymmetrically displaced tonsil, eccentrically located syrinx and curve direction were further analyzed. Thirty-nine patients with single thoracic scoliosis secondary to CMI and SM were included. 80% subjects showed concordance between the deviated side of eccentrically located syrinx and the dominant side of asymmetrically displaced tonsil. In 86% patients with asymmetrically displaced tonsil, thoracic curve was convex to the dominant side of tonsillar displacement. In 68% of patients with eccentrically located syrinx, the convex side of thoracic curve was on the same side as the deviated side of syrinx location. Asymmetrically displaced tonsils and eccentrically located syrinx are common imaging presentations in patients with SM secondary to CMI. The thoracic scoliosis in these patients was usually convex not only to the dominant side of asymmetrically displaced tonsils, but also to the side of eccentrically located syrinx, indicating that the asymmetry of tonsillar displacement and syrinx location might be involved in the regulation of curve direction.
迄今为止,继发于I型Chiari畸形(CMI)的脊髓空洞症(SM)患者脊柱侧弯的病理机制仍不清楚。在最近发表的小样本研究中,有观察发现侧弯方向倾向于与扁桃体移位的优势侧或空洞位置的偏移侧在同一侧。在此,我们进行了一项关于继发于CMI和SM的单胸段脊柱侧弯患者的大样本研究,以验证这些发现。回顾了继发于SM和CMI的脊柱侧弯患者的临床和影像学资料。纳入符合纳入标准的患者。根据影像学表现,采用定量方法判断扁桃体移位、空洞位置和脊柱侧弯的不对称性。然后进一步分析不对称移位扁桃体、偏心空洞位置和侧弯方向之间的影像学关联。纳入了39例继发于CMI和SM的单胸段脊柱侧弯患者。80%的受试者显示偏心空洞位置的偏移侧与不对称移位扁桃体的优势侧一致。在86%不对称移位扁桃体的患者中,胸段侧弯凸向扁桃体移位的优势侧。在68%偏心空洞位置的患者中,胸段侧弯的凸侧与空洞位置的偏移侧在同一侧。不对称移位扁桃体和偏心空洞位置是继发于CMI的SM患者常见的影像学表现。这些患者的胸段脊柱侧弯通常不仅凸向不对称移位扁桃体的优势侧,而且凸向偏心空洞位置的一侧,表明扁桃体移位和空洞位置的不对称性可能参与了侧弯方向的调节。