Department of Anatomy, Otago School of Medical Sciences, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
Clin Anat. 2012 Oct;25(7):844-50. doi: 10.1002/ca.22119. Epub 2012 Jun 28.
Descriptions of clinically important surface landmarks often vary between and within contemporary anatomical texts. The aim of this study was to investigate the surface anatomy of major abdominal vessels, kidneys, spleen, gastroesophageal junction, and duodenojejunal flexure in living adults using computed tomography (CT). After excluding patients with distorting space-occupying lesions, scoliosis, abnormal lordosis, and obvious visceromegaly, 108 abdominal CT scans of supine adults (mean age 60 years, range 18-97 years; 64 female) at end tidal inspiration were available for analysis by dual consensus reporting. Intra-observer agreement was assessed by repeat blind assessment of a random sample of scans. The vertebral level of the aortic bifurcation and almost all of its major branches, and the origin of the inferior vena cava were consistent with current descriptions. Important differences from contemporary descriptions of surface anatomy were as follows: the renal arteries were most commonly at the L1 vertebral level (left 55%, right 43%); the midpoint of the renal hila was most frequently at L2 (left 68%, right 40%); the 11th rib was a posterior relation of the left kidney in only 28% of scans; and the spleen was most frequently located between the 10th and 12th ribs (48%) with its long axis in line with the 11th rib (55%). Although the majority of vascular surface landmarks are consistent with standard descriptions, the surface anatomy of the kidneys, renal arteries, and spleen needs to be revised in accordance with observations using modern imaging techniques in vivo.
临床上重要的体表标志的描述在当代解剖学文献中经常存在差异。本研究旨在通过计算机断层扫描(CT)研究成年活体中主要腹部血管、肾脏、脾脏、胃食管交界处和十二指肠空肠曲的体表解剖结构。在排除了具有占位性病变、脊柱侧凸、异常前凸和明显内脏肿大的患者后,我们对 108 例仰卧位成年人(平均年龄 60 岁,范围 18-97 岁;64 名女性)的腹部 CT 扫描进行了双共识报告分析。通过对随机样本扫描的重复盲法评估来评估观察者内一致性。主动脉分叉及其主要分支的椎体水平和下腔静脉的起源与当前的描述一致。与当代体表解剖描述的重要差异如下:肾动脉最常见于 L1 椎体水平(左侧 55%,右侧 43%);肾门中点最常位于 L2(左侧 68%,右侧 40%);11 肋骨仅为左侧肾脏的后关系在仅 28%的扫描中;脾脏最常位于第 10 至 12 肋骨之间(48%),其长轴与第 11 肋骨一致(55%)。尽管大多数血管体表标志与标准描述一致,但肾脏、肾动脉和脾脏的体表解剖结构需要根据现代影像学技术在体内的观察结果进行修正。