Pathobiology, Lerner Research Institute and Respiratory Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, OH 44195, USA.
Blood. 2012 Aug 9;120(6):1218-27. doi: 10.1182/blood-2012-03-419275. Epub 2012 Jun 28.
Hematopoietic myeloid progenitors released into the circulation are able to promote vascular remodeling through endothelium activation and injury. Endothelial injury is central to the development of pulmonary arterial hypertension (PAH), a proliferative vasculopathy of the pulmonary circulation, but the origin of vascular injury is unknown. In the present study, mice transplanted with BM-derived CD133(+) progenitor cells from patients with PAH, but not from healthy controls, exhibited morbidity and/or death due to features of PAH: in situ thrombi and endothelial injury, angioproliferative remodeling, and right ventricular hypertrophy and failure. Myeloid progenitors from patients with heritable and/or idiopathic PAH all produced disease in xenografted mice. Analyses of hematopoietic transcription factors and colony formation revealed underlying abnormalities of progenitors that skewed differentiation toward the myeloid-erythroid lineage. The results of the present study suggest a causal role for hematopoietic stem cell abnormalities in vascular injury, right ventricular hypertrophy, and morbidity associated with PAH.
循环中释放的造血髓系祖细胞能够通过激活和损伤内皮来促进血管重塑。内皮损伤是肺动脉高压(PAH)的核心,PAH 是一种肺循环的增殖性血管病,但血管损伤的来源尚不清楚。在本研究中,从 PAH 患者而非健康对照者移植骨髓来源的 CD133(+)祖细胞的小鼠出现了 PAH 的特征性发病和/或死亡:原位血栓和内皮损伤、血管增殖性重塑以及右心室肥厚和衰竭。遗传性和/或特发性 PAH 患者的髓系祖细胞均可在异种移植小鼠中产生疾病。对造血转录因子和集落形成的分析显示祖细胞存在潜在异常,其分化向髓系-红细胞系倾斜。本研究结果提示造血干细胞异常在 PAH 相关血管损伤、右心室肥厚和发病中起因果作用。