Mushtaq Naureen, Wali Rabia, Fadoo Zehra, Saleem Ali Faisal
Department of Paediatrics and Child Health, Aga Khan University Hospital, Karachi, Pakistan.
J Coll Physicians Surg Pak. 2012 Jul;22(7):458-60.
Fanconi anaemia (FA) is an autosomal recessive inherited disorder with progressive bone marrow failure, associated congenital malformation and solid and haematological malignancies. Acute myeloid leukemia is the commonest haematological malignancy followed by myelodysplastic syndrome in children with FA. FA transformed into acute lymphoblastic leukemia (ALL) is a rare phenomenon and one of the rarest haematological malignancies associated with this disorder. We are reporting a 13 years old girl with FA and positive chromosomal breakage. She required regular blood product transfusion. She was planned for haematopoietic stem cell transplantation (HSCT) but the sibling-matched donor was found to have chromosomal breaks as well. Later on, her peripheral smear showed blast cell. Bone marrow showed pre-B ALL. She was started on chemotherapy but died shortly due to complications of the treatment. For this rare condition conservative management is indeed essential, however, safe and appropriate chemotherapy regimen is needed.
范可尼贫血(FA)是一种常染色体隐性遗传性疾病,伴有进行性骨髓衰竭、相关先天性畸形以及实体瘤和血液系统恶性肿瘤。急性髓系白血病是FA患儿最常见的血液系统恶性肿瘤,其次是骨髓增生异常综合征。FA转化为急性淋巴细胞白血病(ALL)是一种罕见现象,也是与该疾病相关的最罕见血液系统恶性肿瘤之一。我们报告一名13岁患有FA且染色体断裂阳性的女孩。她需要定期输注血液制品。她原本计划进行造血干细胞移植(HSCT),但发现其同胞匹配供体也有染色体断裂。后来,她的外周血涂片显示有原始细胞。骨髓检查显示为前B细胞ALL。她开始接受化疗,但不久后因治疗并发症死亡。对于这种罕见疾病,保守治疗确实至关重要,然而,需要安全且合适的化疗方案。