Graduate School of Engineering, Soka University, Hachioji, Tokyo 192-8577, Japan.
Sci Total Environ. 2012 Aug 15;432:309-17. doi: 10.1016/j.scitotenv.2012.05.049. Epub 2012 Jun 29.
In Japan, a revised Food Recycling Law went into effect in 2007 to promote a "recycling loop" that requires food industries to purchase farm products that are grown using food waste-derived compost/animal feed. To realize and expand food recycling, it is necessary to evaluate how the recycling facilities work in the recycling loop. The purpose of this study is to assess the environmental and economic efficiency of the food recycling facilities that are involved in the recycling loop, which are also known as looped facilities. The global warming potential and running cost of five looped facilities were evaluated by LCA (life cycle assessment) and LCC (life cycle cost) approaches: machine integrated compost, windrow compost, liquid feed, dry feed, and bio-gasification. The LCA results showed low total GHG (greenhouse gas) emissions of -126 and -49 kg-CO(2)/t-waste, respectively, for dry feed and bio-gasification facilities, due to a high substitution effect. The LCC study showed a low running cost for composting facilities of -15,648 and -18,955 yen/t-waste, respectively, due to high revenue from the food waste collection. It was found that the mandatory reporting of food waste emitters to the government increased collection fees; however, the collection fee in animal feed facilities was relatively low because food waste was collected at a low price or nutritious food waste was purchased to produce quality feed. In the characterisation survey of various treatment methods, the composting facilities showed a relatively low environmental impact and a high economic efficiency. Animal feed facilities had a wide distribution of the total GHG emissions, depending on both the energy usage during the drying process and the substitution effect, which were related to the water content of the food waste and the number of recycled products. In comparison with incineration, the majority of the food recycling facilities showed low GHG emissions and economic effectiveness. This paper also reported on the effects of recycling loops by comparing looped and non-looped animal feed facilities, and confirmed that the looped facilities were economically effective, due to an increased amount of food waste collection.
在日本,2007 年修订的《食品回收法》生效,以促进“回收循环”,要求食品行业购买使用食品废物衍生的堆肥/动物饲料种植的农产品。为了实现和扩大食品回收,有必要评估回收循环中的回收设施的工作情况。本研究的目的是评估参与回收循环的食品回收设施(也称为闭环设施)的环境和经济效益。通过生命周期评估(LCA)和生命周期成本(LCC)方法评估了五个闭环设施的全球变暖潜势和运行成本:机器集成堆肥、条垛堆肥、液体饲料、干饲料和生物气化。LCA 结果表明,由于高替代效应,干饲料和生物气化设施的总 GHG(温室气体)排放量分别低至-126 和-49kg-CO2/吨废物。LCC 研究表明,由于从食品废物收集获得的高收入,堆肥设施的运行成本低至-15648 和-18955 日元/吨废物。发现政府对食品废物排放者的强制报告增加了收集费;然而,由于以低价收集食品废物或购买有营养的食品废物来生产高质量的饲料,动物饲料设施的收集费相对较低。在各种处理方法的特征化调查中,堆肥设施显示出相对较低的环境影响和较高的经济效益。由于干燥过程中的能源使用和替代效应,动物饲料设施的总 GHG 排放量分布广泛,这与食品废物的含水量和回收产品的数量有关。与焚烧相比,大多数食品回收设施的 GHG 排放量和经济效益较低。本文还通过比较闭环和非闭环动物饲料设施报告了回收循环的影响,并确认闭环设施由于增加了食品废物的收集量而具有经济有效性。