Suppr超能文献

直肠周围肿瘤通向腹膜后内镜单孔手术(PROGRESSS):猪模型中一种新的NOTES方法的可行性研究

Perirectal Oncologic Gateway to Retroperitoneal Endoscopic Single-Site Surgery (PROGRESSS): a feasibility study for a new NOTES approach in a swine model.

作者信息

Leroy Joël, Diana Michele, Barry Brian, Mutter Didier, Melani Armando Geraldo Franchini, Wu Hurng-Sheng, Marescaux Jacques

机构信息

IRCAD-EITS, University of Strasbourg, Strasbourg, France.

出版信息

Surg Innov. 2012 Dec;19(4):345-52. doi: 10.1177/1553350612452346. Epub 2012 Jul 1.

Abstract

INTRODUCTION

A transanal, posterior, retrorectal approach has been demonstrated as a feasible natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) total mesorectal excision (TME) procedure. The aim was to assess the feasibility of a transrectal approach with a completely retroperitoneal mobilization of the left colon and mesenteric vessels in an acute porcine model.

MATERIALS AND METHODS

Eight pigs were used. A purse-string suture was made 3 cm above the anal sphincter. Next, the retroperitoneal, perirectal space was entered with an endoscope through a single (or twin) anterior lateral, transrectal viscerotomy. A retroperitoneal tunnel was created using pneumodissection or endoscopically guided dissection to the inferior mesenteric artery (IMA). The IMA was skeletonized and lymph nodes retrieved using the IsisScope or other instruments. The IMA was divided with the Ligasure, clips, or ligature performed with the IsisScope. The rectum was dissected transanally in the "Holy" plane. After achieving mobilization using a completely retroperitoneal approach, the peritoneal attachments were then divided and the rectosigmoid specimen exteriorized through the anus. An explorative laparoscopy was then performed to evaluate the quality of the mobilization.

RESULTS

The procedure was successfully completed and the IMA correctly identified and ligated in all cases. In all but one case, no further mobilization was possible, even by a laparoscopic approach.

CONCLUSIONS

Perirectal oncologic gateway to retroperitoneal endoscopic single-site surgery for left-sided colonic resections using both flexible and rigid surgical endoscopic platforms was feasible and reproducible in an acute porcine model. This technique might represent a step toward pure NOTES left-sided colorectal procedures.

摘要

引言

经肛门后直肠后入路已被证明是一种可行的经自然腔道内镜手术(NOTES)全直肠系膜切除术(TME)术式。目的是在急性猪模型中评估经直肠入路并完全在腹膜后游离左半结肠及肠系膜血管的可行性。

材料与方法

使用8头猪。在肛门括约肌上方3 cm处做荷包缝合。接下来,通过单(或双)前外侧经直肠内脏切开术,用内镜进入直肠周围腹膜后间隙。使用气腹分离或内镜引导下分离至肠系膜下动脉(IMA),创建一个腹膜后隧道。使用IsisScope或其他器械将IMA骨骼化并获取淋巴结。使用Ligasure、夹子或通过IsisScope进行结扎来切断IMA。在“神圣”平面经肛门游离直肠。在通过完全腹膜后入路实现游离后,切断腹膜附着处,经肛门将直肠乙状结肠标本取出。然后进行探索性腹腔镜检查以评估游离质量。

结果

所有病例手术均成功完成,IMA均被正确识别并结扎。除1例病例外,即使采用腹腔镜入路也无法进一步游离。

结论

在急性猪模型中,使用柔性和刚性手术内镜平台,经直肠肿瘤学入路进行腹膜后内镜单部位手术以切除左侧结肠是可行且可重复的。该技术可能代表了向纯NOTES左侧结直肠手术迈出的一步。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验