Okomolo Fleur Clarisse Moto, Mbafor Joseph Tanyi, Bum Elisabeth Ngo, Kouemou Nadège, Kandeda Antoine Kavaye, Talla Emmanuel, Dimo Théophile, Rakotonirira Alice, Rakotonirira Silvère Vincent
Department of Organic Chemistry, Faculty of Science, University of Yaoundé I, PO Box 812 Yaoundé, Cameroon.
Afr J Tradit Complement Altern Med. 2011;8(5 Suppl):181-90. doi: 10.4314/ajtcam.v8i5S.24. Epub 2011 Jul 3.
Millettia thonningii, Ocinum sanctum and Securitaca longepedunculaca are used in traditional medicine in Cameroon to treat epilepsy, insomnia and headaches. Animal models of epilepsy (maximal electroshock (MES), n-methyl-d-aspartate (NMDA), pentylenetetrazol (PTZ), isonicotinic hydrazide acid (INH), picrotoxine (PIC) and strychnine (STR)-induced convulsions or turning behavior were used to evaluate anticonvulsant activity while diazepam-induced sleep test was used to evaluate sedative activity of the plants. Four doses of extracts were used for each plant (100, 200, 500 and 1000 mg/kg). At a dose of 1000 mg/kg, Millettia thonningii protected 60 and 90% of mice against MES and PTZ-induced convulsions, respectively. At the same dose, Millettia thonningii also protected 80% of mice against NMDA-induced turning behavior. At a dose of 1000 mg/kg, Ocinum sanctum provided complete protection against MES, PIC and STR- induced convulsions and 83.3% of protection in PTZ test. Securitaca longepedunculata completely protected (100%) mice in PIC test at a dose of 200 mg/kg, in MES test at a dose of 500 mg/kg and in PTZ test at a dose of 1000 mg/kg. 66.7% of mice were protected against STR-induced convulsions. All the three plants showed also sedative properties for they increased significantly and in a dose dependent manner the total sleep time induced by diazepam. The total sleep time of the control groups was multiplied by a factor of 3 at least by each extract. The presence of sedative and anticonvulsant activity in the three plants could explain their use in traditional medicine in the treatment of epilepsy and insomnia in Cameroon.
在喀麦隆的传统医学中,非洲崖豆藤、圣罗勒和长梗隔距兰被用于治疗癫痫、失眠和头痛。采用癫痫动物模型(最大电休克(MES)、N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)、戊四氮(PTZ)、异烟肼酸(INH)、印防己毒素(PIC)和士的宁(STR)诱导的惊厥或旋转行为)来评估抗惊厥活性,同时采用地西泮诱导的睡眠试验来评估这些植物的镇静活性。每种植物使用四个剂量的提取物(100、200、500和1000毫克/千克)。在1000毫克/千克的剂量下,非洲崖豆藤分别保护60%和90%的小鼠免受MES和PTZ诱导的惊厥。在相同剂量下,非洲崖豆藤还保护80%的小鼠免受NMDA诱导的旋转行为。在1000毫克/千克的剂量下,圣罗勒对MES、PIC和STR诱导的惊厥提供了完全保护,在PTZ试验中提供了83.3%的保护。长梗隔距兰在200毫克/千克的剂量下对PIC试验中的小鼠提供了完全保护(100%),在500毫克/千克的剂量下对MES试验中的小鼠提供了完全保护,在1000毫克/千克的剂量下对PTZ试验中的小鼠提供了完全保护。66.7%的小鼠免受STR诱导的惊厥。这三种植物还都表现出镇静特性,因为它们以剂量依赖性方式显著增加了地西泮诱导的总睡眠时间。对照组的总睡眠时间至少被每种提取物乘以3倍。这三种植物中存在的镇静和抗惊厥活性可以解释它们在喀麦隆传统医学中用于治疗癫痫和失眠的原因。