Kolasani Archana, Xu Hong, Millikan Mary
School of Engineering and Science, Victoria University, Australia.
Afr J Tradit Complement Altern Med. 2011;8(5 Suppl):191-7. doi: 10.4314/ajtcam.v8i5S.25. Epub 2011 Jul 3.
Traditional Chinese herbal formulae Liu wei di huang (LW) (six-ingredient pill with Rehmannia) and Jin gui shen qi wan (JG) (kidney Qi pill from the golden cabinet) were analysed for Ca, Fe, Mg, Mn, Na, K and Zn at different decoction intervals by atomic absorption spectroscopy. LW and JG were used to improve the kidney function. JG was higher in all elements than LW. K (1691.29 - 2372.71 mg l(-1)) was highest in both formulae LW and JG followed by Ca (245.31 - 562.91 mg l(-1)). Ca, Fe, Mg, Mn and K were highest at 40 min for LW and Fe, Mn, Na and K were highest at 40 min for JG. Chemometrics such as principal component analysis, hierarchical cluster analysis and linear discriminate analysis were applied to classify the data and to understand the relation between the elements. Metal intake related to the consumption of decoction has also been studied. Mn made the highest contribution to average daily dietary intakes from the formulae.
采用原子吸收光谱法,对中药配方六味地黄丸(LW)和金匮肾气丸(JG)在不同煎煮时间的钙、铁、镁、锰、钠、钾和锌含量进行了分析。LW和JG用于改善肾功能。JG的所有元素含量均高于LW。在LW和JG两种配方中,钾(1691.29 - 2372.71 mg l(-1))含量最高,其次是钙(245.31 - 562.91 mg l(-1))。LW中钙、铁、镁、锰和钾在40分钟时含量最高,JG中铁、锰、钠和钾在40分钟时含量最高。应用主成分分析、层次聚类分析和线性判别分析等化学计量学方法对数据进行分类,并了解元素之间的关系。还研究了与汤剂服用相关的金属摄入量。锰对配方中平均每日膳食摄入量的贡献最大。